Everything Has Changed - Best Coast

I used to drink

Nothing but water and whiskey

Now I think

Those were the reasons why

I used to fall

Deep down in a hole

I used to crawl

All the way back home

I used to cry myself to sleep

Reading all the names they called me

Used to say that I was lazy

The lazy, crazy baby

Did they think,

That maybe I was in on it?

Did they think?

No, of course they didn’t

Didn’t

Everything has changed

I like it this way

Everything has changed

I’d like for it to stay

Everything has changed

I like it this way

Everything has changed

I’d like for it to stay

Now I’m sipping on my coffee

Now I’m walkin' a little dog on a leash

Now I live in a big pink house

I escape to Witch Mountain every day

Now I’m cooking for two

Now I’m waking up every morning next to you

I used to be so scared

If everything’s okay

Then what the hell do I complain about?

About

Everything has changed

I like it this way

Everything has changed

I’d like for it to stay

If you could only see me now

If you could only figure me out

If you could only feel the way I feel

Let’s hope it stays around a little longer than before

Everything has changed

I like it this way

Everything has changed

I’d like for it to stay

Everything has changed

I like it this way

Everything has changed

I’d like for it to stay

Je buvais

Rien que de l'eau et du whisky

Maintenant je pense

Telles étaient les raisons pour lesquelles

J'avais l'habitude de tomber

Au fond d'un trou

J'avais l'habitude de ramper

Tout le chemin du retour à la maison

J'avais l'habitude de pleurer pour dormir

Lire tous les noms qu'ils m'ont appelés

J'avais l'habitude de dire que j'étais paresseux

Le bébé paresseux et fou

Ont-ils pensé,

Que j'étais peut-être dedans ?

Pensaient-ils ?

Non, bien sûr qu'ils ne l'ont pas fait

N'a pas

Tout a changé

J'aime ça comme ça

Tout a changé

J'aimerais qu'il reste

Tout a changé

J'aime ça comme ça

Tout a changé

J'aimerais qu'il reste

Maintenant je sirote mon café

Maintenant je promène un petit chien en laisse

Maintenant je vis dans une grande maison rose

Je m'échappe à Witch Mountain tous les jours

Maintenant je cuisine pour deux

Maintenant je me réveille chaque matin à côté de toi

J'avais si peur

Si tout va bien

Alors de quoi diable est-ce que je me plains ?

À propos de

Tout a changé

J'aime ça comme ça

Tout a changé

J'aimerais qu'il reste

Si tu pouvais seulement me voir maintenant

Si vous pouviez seulement me comprendre

Si tu pouvais seulement ressentir ce que je ressens

Espérons qu'il reste un peu plus longtemps qu'avant

Tout a changé

J'aime ça comme ça

Tout a changé

J'aimerais qu'il reste

Tout a changé

J'aime ça comme ça

Tout a changé

J'aimerais qu'il reste