
Voici les paroles de la chanson : Night School , artiste : Betsa Avec traduction
Texte original avec traduction
Betsa
It’s getting darker and there’s someone after me,
Just a figure, standing shadowed in the trees,
My heart is beating harder, louder than a drum,
Still I don’t know what I’m running from.
Manipulative, so interested,
In what we do, what to do with it,
Secretive, take a step, a leap of faiths,
What you need to do to fit,
Working in the dead of night,
Conquering the dark for light,
We have got an appetite,
to rule,
At Night School.
Worls filled with traitors, we can’t trust anyone,
Love and hatred, on the same path they run,
A skilful way to take a dark situation,
And turn into an education.
Working in the dead of night,
Conquering the dark for light,
We have got an appetite,
to rule,
At Night School.
There’s never enough time.
We’re working hard to make it right,
Take your turn to pick a side,
for you,
At Night School.
Manipulative, so interested,
In what we do, what to do with it,
Secretive, take a step, a leap of faiths,
What you need to do to fit,
In Night School,
In Night School,
In Night School,
In Night School,
(echo three times)
Working in the dead of night,
Conquering the dark for light,
We have got an appetite,
to rule,
At Night School.
There’s never enough time.
We’re working hard to make it right,
Take you turn to pick a side,
for you,
At Night School.
Il fait plus sombre et il y a quelqu'un après moi,
Juste une silhouette, debout à l'ombre des arbres,
Mon cœur bat plus fort, plus fort qu'un tambour,
Je ne sais toujours pas ce que je fuis.
Manipulateur, tellement intéressé,
Dans ce que nous faisons, quoi en faire,
Secret, fais un pas, un acte de foi,
Ce que vous devez faire pour vous adapter,
Travailler au milieu de la nuit,
Conquérant l'obscurité pour la lumière,
Nous avons de l'appétit,
gouverner,
À l'école du soir.
Worls remplis de traîtres, nous ne pouvons faire confiance à personne,
L'amour et la haine, sur le même chemin qu'ils courent,
Une manière habile de prendre une situation sombre,
Et se transformer en éducation.
Travailler au milieu de la nuit,
Conquérant l'obscurité pour la lumière,
Nous avons de l'appétit,
gouverner,
À l'école du soir.
Il n'y a jamais assez de temps.
Nous nous efforçons d'y remédier,
À votre tour, choisissez un camp,
pour vous,
À l'école du soir.
Manipulateur, tellement intéressé,
Dans ce que nous faisons, quoi en faire,
Secret, fais un pas, un acte de foi,
Ce que vous devez faire pour vous adapter,
À l'école du soir,
À l'école du soir,
À l'école du soir,
À l'école du soir,
(écho trois fois)
Travailler au milieu de la nuit,
Conquérant l'obscurité pour la lumière,
Nous avons de l'appétit,
gouverner,
À l'école du soir.
Il n'y a jamais assez de temps.
Nous nous efforçons d'y remédier,
Prenez votre tour pour choisir un côté,
pour vous,
À l'école du soir.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes