Voici les paroles de la chanson : Have A Heart , artiste : Bettie Serveert Avec traduction
Texte original avec traduction
Bettie Serveert
A pointless state of mind
You said so yourself
Now here’s your distraction
Coming through the sidedoor:
Can we synchronize our souls?
I know you will be fine
It’s just a matter of opinion
But plead no disaster
Life can be so easy
Like tonguing candy out your molars
From your snicker-bar lunch
There’s a start, there’s a start
Have a heart
I need to see your laughter
I need to hear your laughter
And in between the sea of sounds
You gotta make it happen, now
It’s only just begun, dabbling in the sun
Have a heart
I need to hear your laughter
And pretty soon, you’ll realize
The beauty of the simple life
And your signs are the stars
Have a heart
I need to hear your laughter
Un état d'esprit inutile
Tu l'as dit toi-même
Maintenant, voici votre distraction
En passant par la porte latérale :
Pouvons-nous synchroniser nos âmes ?
Je sais que tu iras bien
C'est juste une question d'opinion
Mais plaide pas de désastre
La vie peut être si facile
Comme tirer des bonbons sur tes molaires
De votre déjeuner au snicker-bar
Il y a un début, il y a un début
Avoir du coeur
J'ai besoin de voir ton rire
J'ai besoin d'entendre ton rire
Et entre la mer de sons
Tu dois y arriver, maintenant
Ça ne fait que commencer, barboter au soleil
Avoir du coeur
J'ai besoin d'entendre ton rire
Et très bientôt, vous vous rendrez compte
La beauté de la vie simple
Et tes signes sont les étoiles
Avoir du coeur
J'ai besoin d'entendre ton rire
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes