
Voici les paroles de la chanson : San Francisco , artiste : Bevan Avec traduction
Texte original avec traduction
Bevan
Well can’t we go to San Francisco?
Or Los Barriles up in Baja?
We’ll get a house in Portofino
And swim in rivers of el vino
Oh I’ll take blindly to it
I don’t care bout that gnosis
I’m aside a druid
And if I die in LA
I took a chance and blew it
Excuse me Miss don’t you wanna dance?
Won’t you share those hands?
It’s just a little romance
Pre chorus
And I promise, i’mma be there
When you call out
And you need it
Oh I’ll always picture me with you
And no matter what the deal is
If we fall out
And you need me
I’ll be there for you
But don’t that body want some love
Some lov
I’ll wait
You can’t fuck with me
All the other girls thre
Can’t rock with me
(UH)
She’s an effigy
Burning in my heart
Singing I love you
Ooh honey stop right there let me take a picture of you
Sea never looked so clear, with the beach in a stance like a postcard
Clouds float like pearls, with a sunset sporting Medici
Vermeer would notice her like a Lisa brushed by Da Vinci
The bloom of youth swallowed in her sweater
Came back to haunt me like English weather
I only hope that she’s feeling better
She’s tough as nails sewn with Spanish leather
Can’t take my eyes off her, she’s the only thing I lack
Pre chorus
And I promise, i’mma be there
When you call out
And you need it
Oh I’ll always picture me with you
And no matter what the deal is
If we fall out
And you need me
I’ll be there for you
But don’t that body want some love
Some love
I’ll wait
You can’t fuck with me
All the other girls there
Can’t rock with me
(UH)
She’s an effigy
Burning in my heart
Singing I love you
Eh bien, ne pouvons-nous pas aller à San Francisco ?
Ou Los Barriles à Baja ?
Nous aurons une maison à Portofino
Et nager dans les rivières d'el vino
Oh, je vais l'accepter aveuglément
Je me fiche de cette gnose
Je suis à part un druide
Et si je meurs à LA
J'ai tenté ma chance et j'ai raté
Excusez-moi Mademoiselle, vous ne voulez pas danser ?
Ne partagerez-vous pas ces mains ?
C'est juste une petite romance
Pré refrain
Et je promets que je serai là
Quand tu appelles
Et tu en as besoin
Oh, je m'imaginerai toujours avec toi
Et quel que soit l'accord
Si nous tombons
Et tu as besoin de moi
Je serai là pour vous
Mais ce corps ne veut-il pas un peu d'amour
Un peu d'amour
J'attendrai
Tu ne peux pas baiser avec moi
Toutes les autres filles
Je ne peux pas basculer avec moi
(EUH)
C'est une effigie
Brûlant dans mon cœur
Chanter je t'aime
Ooh chérie arrête là laisse moi prendre une photo de toi
La mer n'a jamais semblé aussi claire, avec la plage dans une position semblable à une carte postale
Les nuages flottent comme des perles, avec un coucher de soleil arborant des Médicis
Vermeer la remarquerait comme une Lisa brossée par Da Vinci
La fleur de la jeunesse avalée dans son pull
Je suis revenu me hanter comme le temps anglais
J'espère seulement qu'elle se sent mieux
Elle est dure comme des clous cousus avec du cuir espagnol
Je ne peux pas la quitter des yeux, elle est la seule chose qui me manque
Pré refrain
Et je promets que je serai là
Quand tu appelles
Et tu en as besoin
Oh, je m'imaginerai toujours avec toi
Et quel que soit l'accord
Si nous tombons
Et tu as besoin de moi
Je serai là pour vous
Mais ce corps ne veut-il pas un peu d'amour
Un peu d'amour
J'attendrai
Tu ne peux pas baiser avec moi
Toutes les autres filles là-bas
Je ne peux pas basculer avec moi
(EUH)
C'est une effigie
Brûlant dans mon cœur
Chanter je t'aime
Bevan • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes