Mine - Beyoncé, Drake

Mine - Beyoncé, Drake

  • Année de sortie: 2014
  • Langue: Anglais
  • Durée: 6:18

Voici les paroles de la chanson : Mine , artiste : Beyoncé, Drake Avec traduction

Paroles : Mine "

Texte original avec traduction

Mine

Beyoncé, Drake

Texte original

I been watching for the signs

Took a trip to clear my mind, oh

Now I’m even more lost

You’re still so fine

All mine…

All mine…

Been having conversations about break-ups and separations

I’m not feeling like myself since the baby

Are we gonna even make it?

Oh

Cause if we are

We’re taking this a little too far…

If we are…

We’re taking this a little too far…

Baby if we are…

We’re taking this a little too far…

With me being where ever I’m at

Worrying about where ever you are

We’re taking this a little too…

Far…

We’re taking this a little too…

Far…

We’re taking this a little too…

Far…

Know you wanna roll with a good girl

Do it big do it all for a good girl

One time…

This is a song for the good girl

Don’t sleep when you know you got a good girl

One time…

This is a song for the good girl

Wanna roll wanna roll with a good girl

One time…

This is a song for the good girl

And I still keep it hood, still treat you like I should

What’s up

On my mind, I pass my bed time

No rest at the kingdom…

Alone in my place, my heart is away

All that I can think of is…

We should get married, we should get married

Let’s stop holding back on this and let’s get carried away

Stop making a big deal out of the little things,

Cause I got big deals and I got little things

I got everything I’m asking for but you…

Stop making a big deal out of the little things,

Let’s get carried away…

Come right now you know where I stay…

I just wanna say your mine, your mine

I just wanna say your mine, your mine

Fuck what they heard your mine, your mine

All I’m really asking for is you…

Your mine, your mine

I just wanna say your mine, your mine

Fuck what they heard your mine, your mine

Long as you know who you belong to…

Know you wanna roll with a good girl

Do it big do it all for a good girl

One time…

This is a song for the good girl

Don’t sleep when you know you got a good girl

One time…

This is a song for the good girl

Wanna roll wanna roll with a good girl

One time…

This is a song for the good girl

And I still keep it hood, still treat you like I should

What’s up

Oh… from 8 until late I think bout you

You’re on my nights I don’t know what to do

I can’t get no rest, can’t get no sleep

This whole thing got way to deep and we should

Stop making a big deal out of the little things,

Cause I got big deals and I got little things

I got everything I’m asking for but you…

Stop making a big deal out of the little things,

Let’s get carried away…

Come right now you know where I stay…

I just wanna say your mine, your mine

I just wanna say your mine, your mine

Fuck what they heard your mine, your mine

All I’m really asking for is you…

Your mine, your mine

I just wanna say your mine, your mine

Fuck what they heard your mine, your mine

Long as you know who you belong to…

Know you wanna roll with a good girl

Do it big do it all for a good girl

One time…

This is a song for the good girl

Don’t sleep when you know you got a good girl

One time…

This is a song for the good girl

Wanna roll wanna roll with a good girl

One time…

This is a song for the good girl

And I still keep it hood, still treat you like I should

What’s up

Yo yo yo

I gotta pull up on ya

You gone make me have to pull up on ya

Don’t go ghost on me I’m a go thriller on ya

I’m a just

I’m a let my hands do the talkin when I see you

Baby girl I miss feelin on ya

I miss everything that’s real about ya

And that’s everything about ya

That’s just how I feel about ya

Been about cha and I’m still about cha

But

We ain’t finished talkin

I told ya you don’t needa worry about dem bitches

All dem fives needa listen when the 10 is talkin

Cause they don’t wanna see you happier than them

And girl you swear they all your friends and that’s been a problem

You the one they hate this come with that

I know you think it’s funny that your ex is not a runnin back

But that nigga came runnin back

You tell me you done with that

And I believe it’s true

Long as you know who you belong to…

All I’m really asking for is you

Yeah

Traduction de la chanson

J'ai observé les signes

J'ai fait un voyage pour me vider l'esprit, oh

Maintenant je suis encore plus perdu

Tu vas toujours aussi bien

Tout à moi…

Tout à moi…

J'ai eu des conversations sur les ruptures et les séparations

Je ne me sens plus moi-même depuis le bébé

Allons-nous y arriver ?

Oh

Parce que si nous sommes

Nous allons un peu trop loin…

Si nous sommes…

Nous allons un peu trop loin…

Bébé si nous sommes…

Nous allons un peu trop loin…

Avec moi étant où que je sois

S'inquiéter d'où que tu sois

Nous prenons cela un peu aussi…

Loin…

Nous prenons cela un peu aussi…

Loin…

Nous prenons cela un peu aussi…

Loin…

Je sais que tu veux rouler avec une bonne fille

Faites-le grand, faites-le tout pour une bonne fille

Une fois…

C'est une chanson pour la gentille fille

Ne dors pas quand tu sais que tu as une gentille fille

Une fois…

C'est une chanson pour la gentille fille

Je veux rouler, je veux rouler avec une bonne fille

Une fois…

C'est une chanson pour la gentille fille

Et je le garde toujours, je te traite toujours comme je devrais

Quoi de neuf

Dans mon esprit, je passe mon heure de coucher

Pas de repos au royaume…

Seul à ma place, mon coeur est loin

Tout ce à quoi je peux penser, c'est…

Nous devrions nous marier, nous devrions nous marier

Arrêtons de nous retenir et laissons-nous emporter

Arrêtez de faire tout un plat des petites choses,

Parce que j'ai de gros contrats et j'ai de petites choses

J'ai tout ce que je demande mais toi...

Arrêtez de faire tout un plat des petites choses,

Laissons-nous emporter…

Viens tout de suite, tu sais où je loge…

Je veux juste dire que tu es à moi, tu es à moi

Je veux juste dire que tu es à moi, tu es à moi

Fuck ce qu'ils ont entendu ta mienne, ta mienne

Tout ce que je demande vraiment, c'est que vous…

Ta mienne, ta mienne

Je veux juste dire que tu es à moi, tu es à moi

Fuck ce qu'ils ont entendu ta mienne, ta mienne

Tant que vous savez à qui vous appartenez…

Je sais que tu veux rouler avec une bonne fille

Faites-le grand, faites-le tout pour une bonne fille

Une fois…

C'est une chanson pour la gentille fille

Ne dors pas quand tu sais que tu as une gentille fille

Une fois…

C'est une chanson pour la gentille fille

Je veux rouler, je veux rouler avec une bonne fille

Une fois…

C'est une chanson pour la gentille fille

Et je le garde toujours, je te traite toujours comme je devrais

Quoi de neuf

Oh... de 20h à tard je pense à toi

Tu es dans mes nuits, je ne sais pas quoi faire

Je ne peux pas me reposer, je ne peux pas dormir

Tout cela est devenu trop profond et nous devrions

Arrêtez de faire tout un plat des petites choses,

Parce que j'ai de gros contrats et j'ai de petites choses

J'ai tout ce que je demande mais toi...

Arrêtez de faire tout un plat des petites choses,

Laissons-nous emporter…

Viens tout de suite, tu sais où je loge…

Je veux juste dire que tu es à moi, tu es à moi

Je veux juste dire que tu es à moi, tu es à moi

Fuck ce qu'ils ont entendu ta mienne, ta mienne

Tout ce que je demande vraiment, c'est que vous…

Ta mienne, ta mienne

Je veux juste dire que tu es à moi, tu es à moi

Fuck ce qu'ils ont entendu ta mienne, ta mienne

Tant que vous savez à qui vous appartenez…

Je sais que tu veux rouler avec une bonne fille

Faites-le grand, faites-le tout pour une bonne fille

Une fois…

C'est une chanson pour la gentille fille

Ne dors pas quand tu sais que tu as une gentille fille

Une fois…

C'est une chanson pour la gentille fille

Je veux rouler, je veux rouler avec une bonne fille

Une fois…

C'est une chanson pour la gentille fille

Et je le garde toujours, je te traite toujours comme je devrais

Quoi de neuf

Yo yo yo

Je dois tirer sur toi

Tu vas me forcer à m'arrêter

Ne me fais pas de fantôme, je suis un thriller pour toi

je suis juste

Je laisse mes mains parler quand je te vois

Bébé me manque, je me sens sur toi

Tout ce qui est réel à propos de toi me manque

Et c'est tout à propos de toi

C'est juste ce que je ressens pour toi

J'ai été à propos de cha et je suis toujours à propos de cha

Mais

Nous n'avons pas fini de parler

Je t'ai dit que tu n'as pas besoin de t'inquiéter pour ces salopes

Tous les cinq ont besoin d'écouter quand le 10 parle

Parce qu'ils ne veulent pas te voir plus heureux qu'eux

Et chérie tu jures qu'ils sont tous tes amis et ça a été un problème

Toi celui qu'ils détestent viens avec ça

Je sais que tu penses que c'est drôle que ton ex ne soit pas un retour en courant

Mais ce mec est revenu en courant

Tu me dis que tu en as fini avec ça

Et je crois que c'est vrai

Tant que vous savez à qui vous appartenez…

Tout ce que je demande vraiment, c'est toi

Ouais

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes