
Voici les paroles de la chanson : Pray You Catch Me , artiste : Beyoncé Avec traduction
Texte original avec traduction
Beyoncé
You can taste the dishonesty
It’s all over your breath as you pass it off so cavalier
But even that’s a test
Constantly aware of it all
My lonely ear pressed against the walls of your world
Pray to catch you whispering
I pray you catch me listening
I’m prayin' to catch you whispering
I pray you catch me
I’m prayin' to catch you whispering
I pray you catch me listening
I pray you catch me
Nothing else ever seems to hurt like the smile on your face
When it’s only in my memory, it don’t hit me quite the same
Maybe it’s a cause for concern, but I’m not at ease
Keeping my head to the curb
Pray to catch you whispering
I pray you catch me listening
I pray to catch you whispering (Whisper, whisper)
I pray you catch me (Whisper, whisper)
I pray you catch me
I pray you catch me (Pray you)
I’m praying you catch me
What are you doing, my love?
Vous pouvez goûter la malhonnêteté
C'est partout dans ton souffle alors que tu le transmets si cavalièrement
Mais même ça, c'est un test
Constamment conscient de tout
Mon oreille solitaire pressée contre les murs de ton monde
Priez pour vous attraper en train de chuchoter
Je prie pour que vous m'attrapiez en train d'écouter
Je prie pour t'attraper en train de chuchoter
Je prie pour que vous m'attrapiez
Je prie pour t'attraper en train de chuchoter
Je prie pour que vous m'attrapiez en train d'écouter
Je prie pour que vous m'attrapiez
Rien d'autre ne semble jamais blesser comme le sourire sur ton visage
Quand ce n'est que dans ma mémoire, ça ne me frappe pas tout à fait de la même façon
C'est peut-être un sujet de préoccupation, mais je ne suis pas à l'aise
Garder la tête sur le trottoir
Priez pour vous attraper en train de chuchoter
Je prie pour que vous m'attrapiez en train d'écouter
Je prie pour t'attraper en train de chuchoter (chuchoter, chuchoter)
Je prie pour que tu m'attrapes (chuchote, chuchote)
Je prie pour que vous m'attrapiez
Je prie pour que tu m'attrapes (Je te prie)
Je prie pour que tu m'attrapes
Que fais tu mon amour?
J. Balvin, Willy William, Beyoncé • 2017
Ed Sheeran, Beyoncé • 2017
Nicki Minaj, Beyoncé • 2014
Jay-Z, Kanye West, Beyoncé • 2010
Beyoncé • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes