
Voici les paroles de la chanson : Check On It , artiste : Beyoncé, Slim Thug Avec traduction
Texte original avec traduction
Beyoncé, Slim Thug
You need to stop playing 'round with all them clowns and the wankstas
Good girls gotta get down with the gangsta’s
Go 'head girl, put some back and some neck up on it
While I stand up in the background and check up on it
Ooh, boy, you looking like you like what you see
Won’t you come over and check up on it
I’m-a let you work up on it
Ladies let 'em check up on it, watch it while he check up on it
Dip it, pop it, twerk it, stop it, check on me tonight
If you got it, flaunt it, boy, I know you want it
While I turn around, you watch me check up on it
Ooh, you watchin' me shake it, I see it in ya face
Ya can’t take it, it’s blazin', you watch me in amazement
You can look at it, as long as you don’t grab it
If you don’t go braggin', I might let you have it
You think that I’m teasin', but I ain’t got no reason
I’m sure that I can please ya, but first I gotta read you
Ooh, boy, you looking like you like what you see
Won’t you come over and check up on it
I’m-a let you work up on it
Ladies let 'em check up on it, watch it while he check up on it
Dip it, pop it, twerk it, stop it, check on me tonight
Ooh, boy, you looking like you like what you see
Won’t you come over and check up on it
I’m-a let you work up on it
Ladies let 'em check up on it, watch it while he check up on it
Dip it, pop it, twerk it, stop it, check on me tonight
I can tell you wanna taste it, but I’ma make you chase it
You’ve got to be patient, I like my men patient
More patience, you take my get you in more places
You can’t be abrasive, has to know to pace it
If I let you get up on it, you gotta make a promise
That you gon' put it on me, like no one’s put it on me
Don’t bore me, just show me, all men talk, but don’t please
I can be a tease, but I really wanna please you
Ooh, boy, you looking like you like what you see
Won’t you come over and check up on it
I’m-a let you work up on it
Ladies let 'em check up on it, watch it while he check up on it
Dip it, pop it, twerk it, stop it, check on me tonight
Ooh, boy, you looking like you like what you see
Won’t you come over and check up on it
I’m-a let you work up on it
Ladies let 'em check up on it, watch it while he check up on it
Dip it, pop it, twerk it, stop it, check on me tonight
I’m checking on you boo, do what you do
And while you dance, I’ma glance at this beautiful view
To keep my hands in my pants, I need to glue 'em with glue
I’m in a trance, all eyes on you and your crew
Me and my man’s don’t dance, but to feel y’all bump and grind
It won’t hurt if you gon' try one time
They all hot, but let me see, this one’s mine
It’s Slim Thuga and DC outta H-Town
Ooh, boy, you looking like you like what you see (Yeah, yeah)
Won’t you come over and check up on it
I’m-a let you work up on it (All my ladies)
Ladies let 'em check up on it, watch it while he check up on it
Dip it, pop it, twerk it, stop it, check on me tonight (Yeah)
(Check on it, check on it, check on it, check on it…)
Ooh, boy, you looking like you like what you see
Won’t you come over and check up on it
I’m-a let you work up on it
Ladies let 'em check up on it, watch it while he check up on it
Dip it, pop it, twerk it, stop it, check on me tonight
(Hey)
Ooh, boy, you looking like you like what you see
Won’t you come over and check up on it (You, so sexy boy)
I’m-a let you work up on it
Ladies let 'em check up on it, watch it while he check up on it
(And I know you want it)
Dip it, pop it, twerk it, stop it, check on me tonight
(So baby, check up on me)
Ooh, boy, you looking like you like what you see
(He having such a good time)
Won’t you come over and check up on it
(I'm gonna work it, baby, you’re mine)
I’m-a let you work up on it
Ladies let 'em check up on it, watch it while he check up on it
(All mine, all mine)
Dip it, pop it, twerk it, stop it, check on me tonight
Vous devez arrêter de jouer avec tous ces clowns et les branleurs
Les bonnes filles doivent descendre avec les gangsta
Allez-y fille en tête, mettez du dos et du cou dessus
Pendant que je me lève en arrière-plan et que je vérifie
Ooh, mec, tu as l'air d'aimer ce que tu vois
Ne veux-tu pas venir vérifier
Je vais te laisser travailler dessus
Mesdames, laissez-les vérifier, regardez-le pendant qu'il vérifie
Trempez-le, faites-le éclater, twerkez-le, arrêtez-le, vérifiez-moi ce soir
Si tu l'as, affiche-le, mon garçon, je sais que tu le veux
Pendant que je me retourne, tu me regardes vérifier
Ooh, tu me regardes le secouer, je le vois sur ton visage
Tu ne peux pas le supporter, c'est flamboyant, tu me regardes avec étonnement
Vous pouvez le regarder, tant que vous ne le saisissez pas
Si tu ne vas pas te vanter, je pourrais te laisser l'avoir
Tu penses que je te taquine, mais je n'ai aucune raison
Je suis sûr que je peux te plaire, mais d'abord je dois te lire
Ooh, mec, tu as l'air d'aimer ce que tu vois
Ne veux-tu pas venir vérifier
Je vais te laisser travailler dessus
Mesdames, laissez-les vérifier, regardez-le pendant qu'il vérifie
Trempez-le, faites-le éclater, twerkez-le, arrêtez-le, vérifiez-moi ce soir
Ooh, mec, tu as l'air d'aimer ce que tu vois
Ne veux-tu pas venir vérifier
Je vais te laisser travailler dessus
Mesdames, laissez-les vérifier, regardez-le pendant qu'il vérifie
Trempez-le, faites-le éclater, twerkez-le, arrêtez-le, vérifiez-moi ce soir
Je peux te dire que tu veux y goûter, mais je vais te faire chasser
Tu dois être patient, j'aime mes hommes patients
Plus de patience, tu m'emmènes dans plus d'endroits
Vous ne pouvez pas être abrasif, vous devez savoir le rythmer
Si je te laisse te lever dessus, tu dois faire une promesse
Que tu vas me le mettre, comme si personne ne me l'avait mis
Ne m'ennuie pas, montre-moi juste, tous les hommes parlent, mais ne t'en fais pas
Je peux être taquin, mais je veux vraiment te plaire
Ooh, mec, tu as l'air d'aimer ce que tu vois
Ne veux-tu pas venir vérifier
Je vais te laisser travailler dessus
Mesdames, laissez-les vérifier, regardez-le pendant qu'il vérifie
Trempez-le, faites-le éclater, twerkez-le, arrêtez-le, vérifiez-moi ce soir
Ooh, mec, tu as l'air d'aimer ce que tu vois
Ne veux-tu pas venir vérifier
Je vais te laisser travailler dessus
Mesdames, laissez-les vérifier, regardez-le pendant qu'il vérifie
Trempez-le, faites-le éclater, twerkez-le, arrêtez-le, vérifiez-moi ce soir
Je surveille ton boo, fais ce que tu fais
Et pendant que tu danses, je jette un coup d'œil à cette belle vue
Pour garder mes mains dans mon pantalon, je dois les coller avec de la colle
Je suis en transe, tous les yeux sur toi et ton équipage
Moi et mon homme ne dansons pas, mais pour vous sentir tous bosser et moudre
Ça ne fera pas de mal si tu essaies une fois
Ils sont tous chauds, mais laissez-moi voir, celui-ci est à moi
C'est Slim Thuga et DC en dehors de H-Town
Ooh, mec, tu as l'air d'aimer ce que tu vois (Ouais, ouais)
Ne veux-tu pas venir vérifier
Je vais vous laisser travailler dessus (Toutes mes dames)
Mesdames, laissez-les vérifier, regardez-le pendant qu'il vérifie
Trempez-le, faites-le éclater, twerkez-le, arrêtez-le, vérifiez-moi ce soir (Ouais)
(Vérifiez-le, vérifiez-le, vérifiez-le, vérifiez-le…)
Ooh, mec, tu as l'air d'aimer ce que tu vois
Ne veux-tu pas venir vérifier
Je vais te laisser travailler dessus
Mesdames, laissez-les vérifier, regardez-le pendant qu'il vérifie
Trempez-le, faites-le éclater, twerkez-le, arrêtez-le, vérifiez-moi ce soir
(Hé)
Ooh, mec, tu as l'air d'aimer ce que tu vois
Ne veux-tu pas venir vérifier ça (Toi, garçon si sexy)
Je vais te laisser travailler dessus
Mesdames, laissez-les vérifier, regardez-le pendant qu'il vérifie
(Et je sais que tu le veux)
Trempez-le, faites-le éclater, twerkez-le, arrêtez-le, vérifiez-moi ce soir
(Alors bébé, regarde moi)
Ooh, mec, tu as l'air d'aimer ce que tu vois
(Il passe un si bon moment)
Ne veux-tu pas venir vérifier
(Je vais y travailler, bébé, tu es à moi)
Je vais te laisser travailler dessus
Mesdames, laissez-les vérifier, regardez-le pendant qu'il vérifie
(Tout à moi, tout à moi)
Trempez-le, faites-le éclater, twerkez-le, arrêtez-le, vérifiez-moi ce soir
J. Balvin, Willy William, Beyoncé • 2017
Ed Sheeran, Beyoncé • 2017
Gwen Stefani, Slim Thug • 2004
Nicki Minaj, Beyoncé • 2014
Slim Thug • 2015
Slim Thug, Killa Kyleon • 2019
Slim Thug • 2020
Mike Jones, Paul Wall, Slim Thug • 2007
Jay-Z, Kanye West, Beyoncé • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes