
Voici les paroles de la chanson : The Lifeless Grin , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Dreary haze of sunrise
Greets another day
Endless cycle starts again
Same thing everyday
There’s no deviation
Monotonous routine
Fake your way through days of toil
Fuel the greed machine
Serve those who enslave you and comply with their demands
Silencing all thoughts you must obey
Choose a face to wear, learn to wear it well
Pretend it’s paradise
When you know it’s really hell
The lifeless grin — the mask has made you blind
The lifeless grin — hiding the lie
Comfort in oppression
Submissive and abused
Tangled realms of exploitation
Respite refused
They have you where they want you
The human spirit numb
Feast the pigs, then leave the masses
Fighting for the crumbs
Affliction of misfortune a mental use of force
Poisoned minds wander in a daze
Never question
You don’t need to know
Waiting watching
Time is moving slow
Dying a slow death
With the lifeless drones
Use and abuse you
Stares of mindless clones
Finding comfort
In this slavery
People claw their way
Through this misery
The pointless existence
Now you’re buried alive
Drift through time with no ambition
Submit to the grind
A hell of your own making
Harvesting the soul
Embrace the suffering and hardship
Serve those who control
Exterminate the spirit demoralizing pride
Burn away what little hope remains
Choose a face to wear, learn to wear it well
Pretend it’s paradise
When you know it’s really hell
The lifeless grin — the mask has made you blind
A lifeless grin — hiding the lie
Brume morne du lever du soleil
Salue un autre jour
Le cycle sans fin recommence
La même chose tous les jours
Il n'y a aucun écart
Routine monotone
Faites semblant de vous frayer un chemin à travers des jours de labeur
Alimentez la machine à cupidité
Servez ceux qui vous asservissent et respectez leurs exigences
Faire taire toutes les pensées auxquelles tu dois obéir
Choisissez un visage à porter, apprenez à bien le porter
Faire comme si c'était le paradis
Quand tu sais que c'est vraiment l'enfer
Le sourire sans vie - le masque vous a rendu aveugle
Le sourire sans vie - cachant le mensonge
Confort dans l'oppression
Soumis et abusé
Domaines d'exploitation enchevêtrés
Répit refusé
Ils t'ont là où ils te veulent
L'esprit humain engourdi
Régalez les cochons, puis laissez les masses
Se battre pour les miettes
L'affliction du malheur est un usage mental de la force
Les esprits empoisonnés errent dans un état second
Ne jamais remettre en question
Vous n'avez pas besoin de savoir
En attente de regarder
Le temps passe lentement
Mourir d'une mort lente
Avec les drones sans vie
Utiliser et abuser de toi
Regards de clones stupides
Trouver le confort
Dans cet esclavage
Les gens griffent leur chemin
A travers cette misère
L'existence inutile
Maintenant tu es enterré vivant
Traversez le temps sans aucune ambition
Soumettre à la mouture
Un enfer de votre propre fabrication
Récolter l'âme
Accepter la souffrance et les difficultés
Servir ceux qui contrôlent
Extermine l'esprit démoralisant l'orgueil
Brûle le peu d'espoir qui reste
Choisissez un visage à porter, apprenez à bien le porter
Faire comme si c'était le paradis
Quand tu sais que c'est vraiment l'enfer
Le sourire sans vie - le masque vous a rendu aveugle
Un sourire sans vie - cachant le mensonge
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes