Light Seep - Bibio

How will I know that you’ll save me?

Your little hands are getting shaky

It is time to let the light seep

From behind your eyes

Then I’ll know my night survives

Do you know I crave to hold ya?

My hands and lips are getting colder

And every night I let your light slip

In between my eyes

Then you’ll know our night survives

Comment saurai-je que vous me sauverez ?

Tes petites mains tremblent

Il est temps de laisser la lumière s'infiltrer

De derrière tes yeux

Alors je saurai que ma nuit survit

Sais-tu que j'ai envie de te tenir ?

Mes mains et mes lèvres se refroidissent

Et chaque nuit, je laisse ta lumière glisser

Entre mes yeux

Alors tu sauras que notre nuit survit