Thích Thì Chơi! - Bích Phương, Phúc Du, Viruss
С переводом

Thích Thì Chơi! - Bích Phương, Phúc Du, Viruss

  • Год: 2020
  • Язык: vietnamien
  • Длительность: 3:46

Voici les paroles de la chanson : Thích Thì Chơi! , artiste : Bích Phương, Phúc Du, Viruss Avec traduction

Paroles : Thích Thì Chơi! "

Texte original avec traduction

Thích Thì Chơi!

Bích Phương, Phúc Du, Viruss

Оригинальный текст

Ánh nắng ấy vốn dĩ không bao giờ mờ dần sau những màn mưa

Chắc chắn ánh mắt ấy chỉ là dối lừa mà

Biết trước lúc anh đi thì người buồn ở đằng sau vẫn là em

Ánh mắt ấy báo em biết từ lúc đầu và

Là anh mang mình vào tầm ngắm

Là anh mê mẩn em chìm đắm

Là anh tự đưa mình lạc lối trong yêu thương

Trò chơi hai người em lại thắng

Chẳng thể có tình yêu màu nắng

Rồi từ đây anh lạc vào thế giới của em đó

Người say đắm trái tim em cùng lời nói ngọt ngào

You don’t know about the sniper

Xạ thủ sẽ khiến anh tầm nhìn đầy rẫy sương mờ

Anh sẽ biết đây không là mơ

You like it, we play it

Thích thì tới thích thì chơi cứ né tránh người ơi

You like it, we play it

Thích thì tới thích thì chơi cứ yêu đi người ơi

Nếu em là ly rượu, anh sẽ không nhấp môi

Cạn, anh uống đến say ngất thôi

Em là lý do anh phải được top 1

Vì em nói là em chỉ yêu anh nhất thôi

Thích thì chơi cùng làm một ván nhanh

Trôi như con xe mà không gắn phanh

Ừ thì nếu như em nói em là xạ thủ

Hãy lấy địa chỉ ra mà bắn anh

Đừng đi đâu

Nhà em ở hướng nào, để anh chạy qua ngay

Hay mình về tim nhau

Gọi là tạm trú, khỏi những ánh mắt bao vây

Nếu đời như bộ phim, đoạn không em là phải tua

Gặp em là ngã rẽ, nên chắc chắn anh phải cua

Anh đâu phải là lính nhưng phút chốc em vụt qua

Anh lại trở thành sniper, chỉ biết ngắm em từ xa

Người say đắm trái tim em cùng lời nói ngọt ngào

You don’t know about the sniper

Xạ thủ sẽ khiến anh tầm nhìn đầy rẫy sương mờ

Anh sẽ biết đây không là mơ

You like it, we play it

Thích thì tới thích thì chơi cứ né tránh người ơi

You like it, we play it

Thích thì tới thích thì chơi cứ yêu đi người ơi

Yêu không cần lo chỉ cần thích thôi

Cháy và tự do chỉ cần thích thôi

Bắt đầu cuộc chơi, nhấn vào nút play

Falling in love, hai ta cùng vút bay

Yêu không cần lo chỉ cần thích thôi

Cháy và tự do chỉ cần thích thôi

Bắt đầu cuộc chơi, nhấn vào nút play

Falling in love, hai ta cùng vút bay

Người say đắm trái tim em cùng lời nói ngọt ngào

You don’t know about the sniper

Xạ thủ sẽ khiến anh tầm nhìn đầy rẫy sương mờ

Anh sẽ biết đây không là mơ

You like it, we play it

Thích thì tới thích thì chơi cứ né tránh người ơi

You like it, we play it

Thích thì tới thích thì chơi cứ yêu đi người ơi

Перевод песни

Que le soleil ne s'estompe jamais après la pluie

Ces yeux ne font que tromper

Je sais avant de partir, la personne triste derrière c'est toujours toi

Ces yeux m'ont dit savoir depuis le début et

C'est toi qui me mets en vue

C'est moi qui suis amoureux de toi tomber amoureux

C'est toi qui t'égares en amour

Le jeu de deux j'ai encore gagné

Il ne peut y avoir d'amour ensoleillé

Puis à partir d'ici je me suis perdu dans ton monde

Celui qui a captivé mon cœur avec des mots doux

Vous ne savez pas pour le tireur d'élite

Le tireur d'élite vous fera voir plein de brouillard

Tu sauras que ce n'est pas un rêve

Vous l'aimez, nous y jouons

Si vous l'aimez, venez l'aimer, puis jouez et évitez les gens

Vous l'aimez, nous y jouons

Si vous l'aimez, venez l'aimer, jouez-le, aimez-le

Si tu étais un verre de vin, je ne me lécherais pas les lèvres

Sec, j'ai bu jusqu'à m'évanouir

Tu es la raison pour laquelle je dois être le top 1

Parce que tu dis que tu m'aimes le plus

Si vous l'aimez, jouons ensemble et faisons un jeu rapide

Drifter comme une voiture sans les freins

Eh bien, si je dis que je suis un tireur d'élite

Sortez l'adresse et tirez-moi dessus

N'allez nulle part

Dans quelle direction est ta maison, laisse-moi courir à travers

Ou nous sommes dans le coeur l'un de l'autre

Appelé abri temporaire, des yeux environnants

Si la vie est comme un film, alors tu dois rembobiner

Te rencontrer est un tournant, donc je dois faire un tour

Je ne suis pas un soldat, mais en un instant tu es passé

Je suis redevenu un tireur d'élite, ne te regardant que de loin

Celui qui a captivé mon cœur avec des mots doux

Vous ne savez pas pour le tireur d'élite

Le tireur d'élite vous fera voir plein de brouillard

Tu sauras que ce n'est pas un rêve

Vous l'aimez, nous y jouons

Si vous l'aimez, venez l'aimer, puis jouez et évitez les gens

Vous l'aimez, nous y jouons

Si vous l'aimez, venez l'aimer, jouez-le, aimez-le

Aimer sans souci comme

Le feu et la liberté juste comme ça

Lancez le jeu, appuyez sur le bouton de lecture

Tomber amoureux, volons ensemble

Aimer sans souci comme

Le feu et la liberté juste comme ça

Lancez le jeu, appuyez sur le bouton de lecture

Tomber amoureux, volons ensemble

Celui qui a captivé mon cœur avec des mots doux

Vous ne savez pas pour le tireur d'élite

Le tireur d'élite vous fera voir plein de brouillard

Tu sauras que ce n'est pas un rêve

Vous l'aimez, nous y jouons

Si vous l'aimez, venez l'aimer, puis jouez et évitez les gens

Vous l'aimez, nous y jouons

Si vous l'aimez, venez l'aimer, jouez-le, aimez-le

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes