Magiske Klovn - Bifrost

Alle sad og vented på dit nummer

Mens de sidste rygter svirred rundt

Og du sad bag manegen i dit hummer

Hvor selv tingene du så på gjorde ondt

Der blev klappet taktlast i salen

Du sad bøjet og bandt dine sko —

Du gik ind mens du rettede på talen

Ingen vidste du løj da du lo

Å magiske klovn

Kom og la os le lidt af os selv —

Å magiske klovn

Kom frem i manegen og fortæl —

Å magiske klovn

Dans nu ud på de skránende brædder —

Å magiske klovn

La os le, så vi glemmer vi græder

Der var mange slags folk i teater

Og lampen havde længe været rød —

Der var nogle af de fremmede soldater

Som kom fra kampen om det daglige brød

Der var børn uden fremtid i verden

Som sku vokse op i frygt og foragt —

Alle vented at du sku fjerne smerten

Men dine morsomheder fik du aldrig sagt

Å magiske klovn

Kom og la os le lidt af os selv —

Å magiske klovn

Kom frem i manegen og fortæl —

Å magiske klovn

Dans nu ud på de skránende brædder —

Å magiske klovn

La os le, så vi glemrner vi græder

Tout le monde était assis et attendait ton numéro

Alors que les dernières rumeurs circulaient

Et tu t'es assis derrière le manège dans ton homard

Où même les choses que tu regardais blessaient

Les battements ont été applaudis dans le hall

Tu t'es assis penché et tu as attaché tes chaussures -

Tu es entré en corrigeant le discours

Personne ne savait que tu mentais quand tu riais

Oh clown magique

Viens et rions un peu de nous-mêmes -

Oh clown magique

Venez au manège et dites -

Oh clown magique

Danse maintenant sur les planches d'enregistrement -

Oh clown magique

Rions pour oublier que nous pleurons

Il y avait plusieurs types de personnes dans le théâtre

Et la lampe était rouge depuis longtemps -

Il y avait des soldats étrangers

Qui est venu de la lutte pour le pain quotidien

Il y avait des enfants sans avenir dans le monde

Qui devrait grandir dans la peur et le mépris -

Tout le monde t'a attendu pour enlever la douleur

Mais tu n'as jamais entendu tes blagues

Oh clown magique

Viens et rions un peu de nous-mêmes -

Oh clown magique

Venez au manège et dites -

Oh clown magique

Danse maintenant sur les planches d'enregistrement -

Oh clown magique

Rions, alors on oublie qu'on pleure