Mana Ewah - Bifrost

Wie in einem Stundenglas

Verrinnt die Zeit

Berge aus Sand

Ein Fluss aus Tod und Leid — schier endlos

MANA EWAH — Fluch oder Segen

MANA EWAH — auf Irrwegen

MANA EWAH — auf der Flucht

MANA EWAH — kranke Sucht

MANA EWAH, MANA EWAH

MANA EWAH — EWIGES LEBEN

Wann hört es endlich auf

Kommt der Untergang

Wann ist der Sand verronnen

Erlischt des Lebens Zwang

Ruhe langersehnt

Doch es geht weiter

MANA EWAH — keine Rast

MANA EWAH — schwerste Last

MANA EWAH — keine Stille

MANA EWAH — unser Wille

MANA EWAH, MANA EWAH

MANA EWAH — EWIGES LEBEN

Boten des Untergangs

Könnt ihr sie sehen

Lodern werden hoch die Flammen

Wenn wir gemeinsam im Sand der Zeit vergehen

Weiter !

MANA EWAH

Weiter — bis das letzte Sandkorn fällt

Comme dans un sablier

Le temps passe

montagnes de sable

Un fleuve de mort et de souffrance - apparemment sans fin

MANA EWAH — malédiction ou bénédiction

MANA EWAH — sur la mauvaise voie

MANA EWAH — en fuite

MANA EWAH - dépendance malade

MANA EWAH, MANA EWAH

MANA EWAH—VIE ÉTERNELLE

Quand cela s'arrêtera-t-il enfin ?

Viens la chute

Quand le sable s'est-il enfui ?

La contrainte de la vie est éteinte

repos tant attendu

Mais ça continue

MANA EWAH—pas de repos

MANA EWAH — fardeau le plus lourd

MANA EWAH — pas de silence

MANA EWAH—notre volonté

MANA EWAH, MANA EWAH

MANA EWAH—VIE ÉTERNELLE

hérauts de malheur

pouvez-vous la voir

Les flammes flamberont haut

Quand nous passons ensemble dans le sable du temps

Continuez !

MANA EWAH

Continuez jusqu'à ce que le dernier grain de sable tombe