
Voici les paroles de la chanson : Exit Through You , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Exitin' the shower
I forgot to wash my heart
Now the dust has turned to mud
Since we’ve been apart
This angel whispered in my ear
As I brushed my teeth
She said «Muddy hearts work twice as hard
And still can barely beat»
I know it’s true
I exit through you
You always did understand
That time ticks away
Everything you ever give
To cure you of delay
We’ve both been here so very long
Now we just pretend
To be head over heels in love
Like we’ve been saved again
It’s true
I exit through you
Exit through you
What use is it to wash that stuff away?
In every place that we have run to All that we’ve begun with was here to stay
(Exitin' the shower
I forgot to wash my heart
Now the dust has turned to mud
Since we’ve been apart
This angel whispered in my ear
As I brushed my teeth
She said «Muddy hearts work twice as hard)
And still can barely beat»
Your eyes like brandin' irons
Make impressions on my skin
I burn so very easy
When I’m proud of who I am It feels like rigor mortis
But it tastes like bubblegum
All these words you need to say
They’re on the tip of your tongue
It’s true
I exit through you
Exit through you
What use is it to wash that stuff away?
In every place that we have run to All that we’ve begun with was (t)here to stay
When my days have been clocked
And all the gates have been locked
When the way is all blocked
I exit through you
There’s only one way out
(Exitin' the shower
I forgot to wash my heart
Now the dust has turned to mud
Since we’ve been apart
This angel whispered in my ear
As I brushed my teeth
She said «Muddy hearts work twice as hard)
And still can barely beat»
There’s only one way out
Only one way out
(Exitin' the shower
I forgot to wash my heart
Now the dust is turned to mud
Since we’ve been apart
This angel whispered in my ear
As I brushed my teeth
She said «Muddy hearts work twice as hard)
And still can barely beat»
Only one way
I exit through you
(Exit through you)
One way out
Sortir de la douche
J'ai oublié de laver mon cœur
Maintenant la poussière s'est transformée en boue
Depuis que nous sommes séparés
Cet ange m'a chuchoté à l'oreille
Alors que je me brossais les dents
Elle a dit "Les cœurs boueux travaillent deux fois plus dur
Et peut encore à peine battre»
Je sais que c'est vrai
Je sors par toi
Tu as toujours compris
Ce temps passe
Tout ce que tu donnes
Pour vous guérir du retard
Nous sommes tous les deux ici depuis si longtemps
Maintenant, on fait semblant
Être éperdument amoureux
Comme si nous étions à nouveau sauvés
C'est vrai
Je sors par toi
Sortir à travers toi
À quoi ça sert de laver ces trucs ?
Dans chaque endroit où nous avons couru, tout ce avec quoi nous avons commencé était là pour rester
(Sortant de la douche
J'ai oublié de laver mon cœur
Maintenant la poussière s'est transformée en boue
Depuis que nous sommes séparés
Cet ange m'a chuchoté à l'oreille
Alors que je me brossais les dents
Elle a dit "Les cœurs boueux travaillent deux fois plus dur)
Et peut encore à peine battre»
Tes yeux comme des fers à repasser
Faire des impressions sur ma peau
Je brûle si facilement
Quand je suis fier de qui je suis, ça ressemble à de la rigidité cadavérique
Mais ça a le goût du chewing-gum
Tous ces mots que vous devez dire
Ils sont sur le bout de ta langue
C'est vrai
Je sors par toi
Sortir à travers toi
À quoi ça sert de laver ces trucs ?
Dans chaque endroit où nous avons couru Tout ce avec quoi nous avons commencé était (t) ici pour rester
Quand mes jours ont été chronométrés
Et toutes les portes ont été verrouillées
Quand la voie est entièrement bloquée
Je sors par toi
Il n'y a qu'une seule issue
(Sortant de la douche
J'ai oublié de laver mon cœur
Maintenant la poussière s'est transformée en boue
Depuis que nous sommes séparés
Cet ange m'a chuchoté à l'oreille
Alors que je me brossais les dents
Elle a dit "Les cœurs boueux travaillent deux fois plus dur)
Et peut encore à peine battre»
Il n'y a qu'une seule issue
Une seule issue
(Sortant de la douche
J'ai oublié de laver mon cœur
Maintenant la poussière est transformée en boue
Depuis que nous sommes séparés
Cet ange m'a chuchoté à l'oreille
Alors que je me brossais les dents
Elle a dit "Les cœurs boueux travaillent deux fois plus dur)
Et peut encore à peine battre»
Une seule façon
Je sors par toi
(Sortir par toi)
Une sortie
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes