Voici les paroles de la chanson : From Here To Eternity , artiste : Big Country Avec traduction
Texte original avec traduction
Big Country
How will I know if it’s not like the first time
How will I know if this is the one
I try and hold you not for the first time
You step away and the past goes on
If I hold out for you will you hold out for me
Hold out from here to eternity
If I wait for you will you come to me
I need you from here to eternity
Times I walk through empty and aimless
Dragging days like a worn out mule
A night so empty it can only be painless
Weak and weary as your favorite fool
If I hold out for you will you hold out for me
Hold out from here to eternity
If I wait for you will you come to me
I need you from here to eternity
I need you from here to eternity
I carry on
I must take comfort in the little you leave me
The ring you stole on the darkest night
The weight of souvenirs that lie to deceive me
The dust of journeys and the scent of life
If I hold out for you will you hold out for me
Hold out from here to eternity
If I wait for you will you come to me
I need you from here to eternity
I need you from here to eternity
I carry on
Comment saurai-je si ce n'est pas comme la première fois ?
Comment saurai-je si c'est celui-là ?
J'essaie de te tenir pas pour la première fois
Tu t'éloignes et le passé continue
Si je tiens pour toi, tu tiendras pour moi
Tiens bon d'ici à l'éternité
Si je t'attends tu viendras à moi
J'ai besoin de toi d'ici à l'éternité
Des moments où je marche dans le vide et sans but
Traînant les jours comme une mule usée
Une nuit si vide qu'elle ne peut être qu'indolore
Faible et fatigué comme ton imbécile préféré
Si je tiens pour toi, tu tiendras pour moi
Tiens bon d'ici à l'éternité
Si je t'attends tu viendras à moi
J'ai besoin de toi d'ici à l'éternité
J'ai besoin de toi d'ici à l'éternité
Je continue
Je dois me consoler du peu que tu me laisses
La bague que tu as volée la nuit la plus sombre
Le poids des souvenirs qui mentent pour me tromper
La poussière des voyages et le parfum de la vie
Si je tiens pour toi, tu tiendras pour moi
Tiens bon d'ici à l'éternité
Si je t'attends tu viendras à moi
J'ai besoin de toi d'ici à l'éternité
J'ai besoin de toi d'ici à l'éternité
Je continue
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes