Do U Really Know - Big Daddy Kane

Do U Really Know - Big Daddy Kane

  • Année de sortie: 1998
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:51

Voici les paroles de la chanson : Do U Really Know , artiste : Big Daddy Kane Avec traduction

Paroles : Do U Really Know "

Texte original avec traduction

Do U Really Know

Big Daddy Kane

Texte original

Here’s a little food for thought,

as I tell it, cause if it happened to this cat,

then it can happen to you,

do the knowledge

I was sittin’outside double parked after dark,

I think it was the corner of Nostrand and St. Mark,

That’s when this stray cat walked up to me,

Now I was sure he would be,

but you woulda thought he’d know me,

tellin’his life story to me,

he said 'Yo Kane', since way back in his life,

days of Rappers Delight, yo he was after the hype,

he rocked the Kangols, Adidas when Run and them had that spot,

when I came out, he had a flat-top,

and when Naughty came out, a couple years ago,

he even tried the braids up in his hair, but they ain’t hear him tho,

vexed and down, you know next he found,

Heavy D was blowing up, so then he tried to gain extra pounds,

no thanks to that, they ranked him wack,

only thing that’s left to do, was to go gangsta rap,

so now he rhyme about the keys being sold,

the G’s being fold, the trees being rolled,

now sure he should, he started acting like he from the hood,

talking thug game and had his record sales doing good,

and so now, you on the road to riches,

referring to the womankind as hoes and bitches,

yeah, you the man now because you rap is for ???,

but you got your 7 year old daughter listenin',

the twist begin,

when that the image you projecting,

it starts to reflecting on your shorty cause she checking,

Do you really know,

what’s the path that you really need to go,

and what ex&le you really need to show,

the good rep or the hood rep,

while she’s walking in her father’s footsteps

It be that excess drama, wonder rhymer,

that could make one rapper, convert to, gun clapper,

that acting buckwild, boy you know that ain’t your style,

plus your thug profile is now reflecting on your child,

you thinking that it couldn’t happen,

but then it happen,

and now you’re rappin, came back to haunt you,

because you want to,

be in her face puffin’li with your crew,

you even let her take a sip or two upon your brew,

instead of tryin to shed light, to keep her head right,

so that she wouldn’t do the things that the next kid might,

oh now you never did consider tho,

your kid could go,

trying to do the things she saw you do up in your video,

you went upstairs thinking that she wasn’t able,

slipping, left your glock sittin’pon the coffee table,

so as you hang, with your gang, doin your thang,

BLOWE!

unexpectedly to your ears the shot rang,

came down, never thinking that you’d see what you saw,

right there, layin in blood across your livin room floor,

so now, as you sit in grief, total disbelief,

cause everything that ever mattered,

to you is all shattered,

instead of concentratin’heavily on what your rep be,

you should have been thankful for your child like Cheryl Pepsi,

cause if you would have stayed aware,

to whose in your care,

she wouldn’t be no casualty to your career

Where did they find you?,

you came into this game and let this new trend blind ya,

A&R's was wrong to sign ya,

you gotta be true to this game to stay in the art,

but guys like you get bent apart,

because you ain’t got it in the heart,

representing who?

you better not be getting new,

how you gonna be guerilla when you never been up in the zoo,

your whole persona’s theatrical,

ain’t nothing bout you natural,

here, show me now, how many gats you pull,

cause when you talk that talk,

you gotta walk that walk,

or leave it up to the real OG’s up North,

cause those who dramatize, realize, and be advised,

you couldn’t handle 3 to 5,

cause many seeking fortune and fame,

got caught in the game,

thinking the thug status was supporting the claim,

all you gangsta acts y’all be guerillas on tracks,

but relax, cause this is just wax,

tell em again,

you gangsta acts be guerillas on tracks,

but relax, cause this is just wax,

one more time,

y’all gangsta acts y’all be guerillas on tracks,

but relax, this just wax, nigga, damn

Traduction de la chanson

Voici un peu de matière à réflexion,

comme je le dis, parce que si c'est arrivé à ce chat,

alors cela peut vous arriver,

faire la connaissance

J'étais assis dehors en double garé après la tombée de la nuit,

Je pense que c'était au coin de Nostrand et St. Mark,

C'est alors que ce chat errant s'est approché de moi,

Maintenant, j'étais sûr qu'il le serait,

mais tu aurais pensé qu'il me connaîtrait,

me racontant l'histoire de sa vie,

il a dit 'Yo Kane', depuis longtemps dans sa vie,

jours de Rappers Delight, yo il était après le battage médiatique,

il a secoué les Kangols, Adidas quand Run et eux avaient cette place,

quand je suis sorti, il avait un flat-top,

et quand Naughty est sorti, il y a quelques années,

il a même essayé les tresses dans ses cheveux, mais ils ne l'entendent pas,

vexé et déprimé, vous savez qu'il a ensuite trouvé,

Heavy D explosait, alors il a essayé de prendre des kilos en trop,

non grâce à ça, ils l'ont classé fou,

la seule chose qu'il restait à faire, c'était de faire du gangsta rap,

alors maintenant il rime sur les clés vendues,

les G étant pliés, les arbres étant roulés,

maintenant sûr qu'il le devrait, il a commencé à agir comme s'il sortait du quartier,

jeu de voyou parlant et avait ses ventes de disques bien faites,

et donc maintenant, vous êtes sur la route de la richesse,

faisant référence à la femme comme des houes et des chiennes,

ouais, tu es l'homme maintenant parce que ton rap est pour ???,

mais ta fille de 7 ans écoute,

la torsion commence,

quand que l'image que vous projetez,

ça commence à réfléchir sur votre shorty parce qu'elle vérifie,

Savez-vous vraiment,

quel est le chemin que vous devez vraiment parcourir ?

et quel ex&le devez-vous vraiment montrer ?

le bon représentant ou le représentant de la hotte,

pendant qu'elle marche dans les pas de son père

Ce sera cet excès de drame, ce merveilleux rimeur,

qui pourrait faire d'un rappeur, converti en, battant des armes à feu,

ce buckwild agissant, mec tu sais que ce n'est pas ton style,

de plus, votre profil de voyou se reflète maintenant sur votre enfant,

tu penses que ça ne pourrait pas arriver,

mais ensuite c'est arrivé,

et maintenant tu rappes, tu es revenu te hanter,

parce que tu veux,

sois dans son visage puffin'li avec ton équipage,

vous la laissez même prendre une gorgée ou deux sur votre infusion,

au lieu d'essayer d'éclairer, de garder la tête droite,

pour qu'elle ne fasse pas les choses que le prochain enfant pourrait faire,

oh maintenant tu n'y as jamais pensé,

votre enfant pourrait y aller,

essayer de faire les choses qu'elle vous a vu faire dans votre vidéo,

tu es monté en pensant qu'elle ne pouvait pas,

glisser, laisser votre glock assis sur la table basse,

Alors pendant que tu traînes, avec ton gang, fais ton truc,

SOUFFLE !

à l'improviste à vos oreilles le coup de feu a sonné,

est descendu, sans jamais penser que tu verrais ce que tu as vu,

juste là, étendu dans le sang sur le sol de votre salon,

alors maintenant, alors que vous êtes assis dans le chagrin, l'incrédulité totale,

cause tout ce qui a jamais compté,

pour toi est tout brisé,

au lieu de vous concentrer fortement sur votre représentant,

tu aurais dû être reconnaissante pour ton enfant comme Cheryl Pepsi,

car si vous étiez resté au courant,

à dont vous avez la charge,

elle ne serait pas une victime de votre carrière

Où vous ont-ils trouvé ?,

tu es entré dans ce jeu et tu as laissé cette nouvelle tendance t'aveugler,

A&R a eu tort de te signer,

tu dois être fidèle à ce jeu pour rester dans l'art,

mais les mecs comme toi s'effondrent,

parce que tu ne l'as pas dans le cœur,

représentant qui ?

tu ferais mieux de ne pas devenir nouveau,

comment tu vas être guérillero alors que tu n'es jamais allé au zoo,

tout votre personnage est théâtral,

tu n'as rien de naturel,

Tiens, montre-moi maintenant, combien de gats tu tires,

Parce que quand tu parles, tu parles

tu dois marcher cette marche,

ou laisser le choix aux vrais OG dans le Nord,

causent ceux qui dramatisent, réalisent et sont conseillés,

vous ne pouviez pas gérer 3 à 5,

car beaucoup cherchent fortune et renommée,

pris au jeu,

pensant que le statut de voyou soutenait la réclamation,

tous vos actes de gangsta, vous êtes tous des guérilleros sur des pistes,

mais détendez-vous, car ce n'est que de la cire,

redis-lui,

vous les actes de gangsta soyez des guérilleros sur des pistes,

mais détendez-vous, car ce n'est que de la cire,

Encore une fois,

vous êtes tous des gangsters, vous êtes tous des guérilleros sur des pistes,

Mais détendez-vous, ça ne fait que cirer, négro, putain

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes