Oddalam Się - Big Day

Coś się zdarzy kiedy śmiejesz się

Złote myśli rzucasz raz po raz

Palcem kręcąc bawisz włosy swe

Już widziałem to nie raz

Oddalam się

Ach żeby zniknąć tak naprawdę

Coś się zdarzy gdy nie będzie nas

Szansa jedna jest na tysiąc lat

Dłubiąc w nosie znów dotykasz dna

Ja przeżyłem to nie raz

Oddalam się

Ach żeby zniknąć tak naprawdę

Sam wpędzam się

W dziwny ten sen

Sam kładę się

Do łóżek tych gdzie

Oddalam się…

Coś się zdarzy jutro w głowie twej

Może dobrze w końcu może źle

Nogi w piachu a na głowę deszcz

Wystawałem tak nie raz

Oddalam się

Ach żeby zniknąć tak naprawdę…

Quelque chose se passera quand tu rigoleras

Tu jettes des pensées dorées encore et encore

Tu fais tournoyer tes cheveux avec ton doigt

Je l'ai déjà vu plus d'une fois

je m'éloigne

Ah, pour disparaître vraiment

Quelque chose se passera pendant notre absence

Une chance est dans mille ans

En vous curant le nez, vous touchez à nouveau le fond

Je l'ai vécu plus d'une fois

je m'éloigne

Ah, pour disparaître vraiment

je conduis moi-même

Dans cet étrange rêve

je me couche

Aux lits où

je m'éloigne...

Quelque chose se passera dans ta tête demain

Peut-être bon, peut-être mauvais après tout

Les pieds dans le sable et la pluie sur la tête

Je suis sorti comme ça plus d'une fois

je m'éloigne

Ah, pour disparaître vraiment...