Vietnam - Big Red

Vietnam - Big Red

Альбом
Big Redemption
Год
2003
Язык
`Français`
Длительность
212660

Voici les paroles de la chanson : Vietnam , artiste : Big Red Avec traduction

Paroles : Vietnam "

Texte original avec traduction

Vietnam

Big Red

Mais c’est dis moi que j’hallucine

Que tu plaisantes, que tu me taquines

De quel droit tu me condamnes à mourir au Vietnam

Derrière ton bureau t’es clean

Faudrait que pour toi j’assassine

Non je ne veux pas faire le soldat

Tu sais y a quelque chose qui cloche pour moi

Y a quelque chose que je ne pige pas

Mon gang c’est ma famille et v’là pourquoi je vaille-tra

Vas-y range tes billes, pour toi je ne ferai pas le soldat

Il m’est impossible d'être sous tes ordres mon gars

Ce qui te motive, tes opinions je ne les partage pas

On n’a pas les mêmes valeurs, on n’est pas les mêmes soldats

Tu vis dans un leurre et fait celui qui y croit

T’as une somptueuse demeure, je campe dans les bois

Le sang et la sueur, c’est mon quotidien à moi

Les gens mourant dans la peur tout autour de moi

Je me bat la rage au cœur je ne sais même pas pourquoi

Pour son altesse, sa grandeur ou un bâtard comme ça

Tu crèves en son-pri ou en première ligne là-bas

Au nom de la patrie mec tu meurs au combat

Mais c’est dis moi que j’hallucine

Que tu plaisantes, que tu me taquines

De quel droit tu me condamnes à mourir au Vietnam

Derrière ton bureau t’es clean

Faudrait que pour toi j’assassine

Non je ne veux pas faire le soldat

Femmes, enfants brûlés par les flammes

Oui mon commandant je larguais le napalm

J’ai vu que les cong c'étaient pas des mauviettes

Quand je suis revenu de là-bas sans mon âme

Lâcher des bombes contre des fléchettes

Y’a comme une grosse différence d’armes

Arrête ton char, tu pues la défaite

En face d’un père de famille en larmes

Pour le pouvoir mais à la conquête de la mort

Usant de ses charmes afin de pouvoir

Piétiner la tête de celui qui veut pas

Qu’on le prenne pour un âne

Je ne suis pas soldat maispas mercenaire

Choisis mon camp et mes honoraires

Je fais des choses pour en être fier

Je rends service à mes sœurs et mes frêres

On t’oblige à ramper sur un hamburger grill

Toi t’es prêt pour l’Apocalypse Now

Écoute c’est simple si t’es trop cool on te kill

C’est un peu les mêmes règles que dans le ghetto

Tu prends une seringue parce que tu perds ton fil

C’est pas ta faute si t’as pas les couilles de Rambo

T’es un peu frappadingue mais t’es pas débile

Échange ton treillis contre un kimono

Mais c’est dis moi que j’hallucine

Que tu plaisantes, que tu me taquines

De quel droit tu me condamnes à mourir au Vietnam

Derrière ton bureau t’es clean

Faudrait que pour toi j’assassine

Non je ne veux pas faire le soldat

Black nom, c’est comme ça que l’on te nomme

Black nominom, il ne faut pas que tu déconnes

Black nom, c’est comme ça que l’on te nomme

Black nominom, tout le temps faut que tu déconnes

Mais tu te trompes d’ennemi mec tu te trompes de personne

Retourne ton fusil vers celui qui t’appelle son

Celui qui t’a dit qu’il n’y avait pas maldonne

Ce porc de cain-ri qui en douce coordonne

La destruction complète des communistes come

Ils te remplissent la tête et te refilent un gun

T’appuies sur la gâchette comme on mâche un chewing-gum

On détruit c’est la fête quand on marche sous opium

Soldat atomique sous-estime son adversaire

C’est la panique quand on se fait prendre par derrière

Est-ce que t’as la trique quand ta gorge je la serre?

Y a un hic t’as tout pour gagner mais tu perds

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes