So Many Roads - Big Sugar

Well, there are so many roads

So many trains to ride

Well, there are so many roads

So many trains to ride

I’ve gotta find my babe

Before I can be satisfied

I was standing at my window

When I heard that whistle blow

Yea, standin' at my window

When I heard that whistle blow

I know the train had left the station

Where did my baby go?

It was a mean old fireman

And a cruel of engineer

Mean old fireman

And a cruel old engineer

Gone and took my babe

Left me standing here

Asked the man at the station

Please may I ride the lines

I asked the man at the station

Please may I ride the lines

He said you know I wouldn’t mind son

But that old train ain’t mine

So many roads

There are so many roads

So many trains to ride

Yes, there are so many roads

So many trains to ride

I gotta find my babe

Before I can be satisfied

Eh bien, il y a tellement de routes

Tellement de trains à monter

Eh bien, il y a tellement de routes

Tellement de trains à monter

Je dois trouver ma chérie

Avant que je puisse être satisfait

J'étais debout à ma fenêtre

Quand j'ai entendu ce coup de sifflet

Ouais, debout à ma fenêtre

Quand j'ai entendu ce coup de sifflet

Je sais que le train avait quitté la gare

Où est passé mon bébé ?

C'était un méchant vieux pompier

Et un ingénieur cruel

Vieux pompier méchant

Et un vieil ingénieur cruel

Je suis parti et j'ai pris mon bébé

M'a laissé debout ici

A demandé à l'homme à la gare

S'il vous plaît, puis-je chevaucher les lignes

J'ai demandé à l'homme de la gare

S'il vous plaît, puis-je chevaucher les lignes

Il a dit que tu sais que ça ne me dérangerait pas, fils

Mais ce vieux train n'est pas le mien

Tant de routes

Il y a tellement de routes

Tellement de trains à monter

Oui, il y a tellement de routes

Tellement de trains à monter

Je dois trouver ma chérie

Avant que je puisse être satisfait