Still Got a Prayer - Billy Falcon

As my daddy lay there on Omaha Beach

It didn’t look good

For my brothers and me

There were 24 hours on that longest day

Now ten thousand crosses

Scar the beach where they lay

Under machine gun fire

On that blood day called D

Back home a young girl was praying

God bring him home for me

When you reach out

And nobody’s there

Scream and shout

No one seems to care

When you think you’ve got nothing left to hold on to

When you cry out

And nobody hears

Just fear and doubt

All you’ve left is tears

When you think

You’ve got nothing left to hold on to

You’ve still got a prayer

When my mother was born

On that South Brooklyn street

It didn’t look good

For my brothers and me

Born in the back of a store

That sold cigars and candy

Cold she lay crying

And that’s the way it would be

She took her last breath

And I kissed her goodbye

Walked down that hospital hall

Trying so hard not to cry

As he took his last breath

On calvary’s tree

It didn’t look good

No there wasn’t much hope

For my brothers and me

Alors que mon père était allongé sur la plage d'Omaha Beach

Ça n'avait pas l'air bien

Pour mes frères et moi

Il y avait 24 heures ce jour le plus long

Maintenant dix mille croix

Scar la plage où ils gisaient

Sous le feu des mitrailleuses

En ce jour sanglant appelé D

De retour à la maison, une jeune fille priait

Dieu le ramène à la maison pour moi

Quand tu tends la main

Et personne n'est là

Hurlements et cris

Personne ne semble s'en soucier

Quand tu penses que tu n'as plus rien à quoi t'accrocher

Quand tu cries

Et personne n'entend

Juste la peur et le doute

Il ne te reste que des larmes

Quand tu penses

Vous n'avez plus rien à quoi vous raccrocher

Vous avez encore une prière

Quand ma mère est née

Dans cette rue du sud de Brooklyn

Ça n'avait pas l'air bien

Pour mes frères et moi

Né au fond d'un magasin

Qui vendait des cigares et des bonbons

Froide, elle pleurait

Et c'est comme ça que ça se passerait

Elle a rendu son dernier souffle

Et je l'ai embrassée au revoir

J'ai marché dans le hall de l'hôpital

Essayer si fort de ne pas pleurer

Alors qu'il rendait son dernier souffle

Sur l'arbre du calvaire

Ça n'avait pas l'air bien

Non il n'y avait pas beaucoup d'espoir

Pour mes frères et moi