Voici les paroles de la chanson : Catch My Fall , artiste : Billy Idol, Steve Stevens Avec traduction
Texte original avec traduction
Billy Idol, Steve Stevens
I have the time, so I will sin, yeah
I’m just a boy, but I will win, yeah
Lost songs of lovers, fellow travelers, yeah
Leave me sad and hollow, out of words
It could happen to you
So think for yourself:
If I should stumble
Catch my fall, yeah
If I should stumble
Catch my fall
Catch my fall
If I should stumble
Catch my fall (ow)
If I should stumble
I’ve traveled and unwound my own truth, yeah
I’ve laid my head on the rock of youth, yeah
I’ve trusted and then broken my own word
Just to keep me free in this mad, mad world
It could happen to you
So think for yourself:
If I should stumble
Catch my fall, yeah
If I should stumble
Catch my fall
Catch my fall
It could happen to you
So think for yourself:
If I should stumble, won’t you catch my fall, yeah
If I should stumble won’t you catch my fall, yeah
If I should stumble won’t you catch my fall
If I should stumble, catch my fall
If I should stumble
Catch my fall, ow!
If I should stumble
Catch my fall
If I should stumble
Catch my fall.
J'ai le temps, alors je vais pécher, ouais
Je ne suis qu'un garçon, mais je vais gagner, ouais
Chansons perdues d'amants, compagnons de voyage, ouais
Laisse-moi triste et creux, à court de mots
Ça pourrait t'arriver
Alors réfléchissez par vous-même :
Si je dois trébucher
Attrape ma chute, ouais
Si je dois trébucher
Attrape ma chute
Attrape ma chute
Si je dois trébucher
Attrape ma chute (ow)
Si je dois trébucher
J'ai voyagé et déroulé ma propre vérité, ouais
J'ai posé ma tête sur le rocher de la jeunesse, ouais
J'ai fait confiance, puis j'ai rompu ma propre parole
Juste pour me garder libre dans ce monde fou et fou
Ça pourrait t'arriver
Alors réfléchissez par vous-même :
Si je dois trébucher
Attrape ma chute, ouais
Si je dois trébucher
Attrape ma chute
Attrape ma chute
Ça pourrait t'arriver
Alors réfléchissez par vous-même :
Si je dois trébucher, tu ne rattraperas pas ma chute, ouais
Si je dois trébucher, tu ne rattraperas pas ma chute, ouais
Si je trébuche, ne rattraperas-tu pas ma chute
Si je trébuche, attrape ma chute
Si je dois trébucher
Attrape ma chute, aïe !
Si je dois trébucher
Attrape ma chute
Si je dois trébucher
Attrapez ma chute.
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes