Nocturne - Billy Joel

When it rains

I watch the window

Golden dreams

Wash down the willow

Where are my Mardi Gras memories?

Under silver seas

Long cold nights

Change my reflection

Unsung songs

Show my direction

Where are my make believe victories?

Under silver seas

Ships pass over my head

Purple and blue, yellow and red

White sails catching the breeze

Sailing on silver seas

Once I lived

You might remember

Born in May

Died in September

Where are my carousel fantasies?

Under silver seas

Quand il pleut

Je regarde la fenêtre

Rêves dorés

Laver le saule

Où sont mes souvenirs de Mardi Gras ?

Sous les mers d'argent

Longues nuits froides

Changer mon reflet

Chansons méconnues

Afficher mon itinéraire

Où sont mes victoires imaginaires ?

Sous les mers d'argent

Les navires passent au-dessus de ma tête

Violet et bleu, jaune et rouge

Voiles blanches attrapant la brise

Naviguer sur des mers d'argent

Une fois que j'ai vécu

Vous vous souviendrez peut-être

Né en mai

Décédé en septembre

Où sont mes fantasmes de carrousel ?

Sous les mers d'argent