Curtains On The Windows - Billy Walker

I came home kind of unexpected

Wanted to surprise my baby so I didn’t phone

I heard laughter and soft music

As I walked up the pathway to our front door

I saw curtains on the windows shadows on the curtains

Have I been away too long

At first I couldn’t believe my eyes

I told myself why it’s just an old old friend

I’ll bet they’re waiting to surprise me

But wait no one knew that I was coming in

Now there’s curtains on the windows shadows on the curtains

Has my baby gone wrong

I walked downtown to a pawnshop

Funny what you can buy there for just a dollar or two

Now I’m walking up our pathway

And heaven help me for what I may do

To those curtains on the windows shadows on the curtains

Have I been away too long

There were curtains on the windows shadows on the curtains

Has my baby gone wrong

Je suis rentré à la maison de manière inattendue

Je voulais surprendre mon bébé alors je n'ai pas téléphoné

J'ai entendu des rires et de la musique douce

Alors que je remontais le chemin menant à notre porte d'entrée

J'ai vu des rideaux sur les fenêtres des ombres sur les rideaux

Suis-je parti trop longtemps

Au début, je ne pouvais pas en croire mes yeux

Je me suis dit pourquoi c'est juste un vieil ami

Je parie qu'ils attendent de me surprendre

Mais attends, personne ne savait que j'entrais

Maintenant, il y a des rideaux sur les fenêtres, des ombres sur les rideaux

Mon bébé a-t-il mal tourné ?

J'ai marché au centre-ville jusqu'à un prêteur sur gages

C'est marrant ce qu'on peut y acheter pour seulement un dollar ou deux

Maintenant je marche sur notre chemin

Et le ciel m'aide pour ce que je peux faire

À ces rideaux sur les ombres des fenêtres sur les rideaux

Suis-je parti trop longtemps

Il y avait des rideaux sur les fenêtres des ombres sur les rideaux

Mon bébé a-t-il mal tourné ?