Call It a Monday - BIM

This is a bad day,

We’ll call it a monday,

And tell all our friends to avoid this one,

You know it’s just another day,

We’ll wait till tomorrow,

And leave all this sorrow,

And stay in bed until the next day comes,

You know it’s just another day,

Out of the blue, I had no clue about you babe,

Just tell me the words, we both know it hurts the other way, I am,

Discovering the moment we’ve been through better days,

I know that life goes up and down, but i’ve been down,

Over and over again,

I know you’re loving my attention but before long,

You’ll be regretting all the places that you’ve gone wrong,

The first, second and third chance are over it’s,

Goodbye, goodbye, you keep on telling me that,

I am all you, and all you I am,

This is a bad day,

We’ll call it a monday,

And tell all our friends to avoid this one,

You know it’s just another day,

We’ll wait till tomorrow,

And leave all this sorrow,

And stay in bed until the next day comes,

You know it’s just another day,

Discovering the moment we’ve been through better days,

I know that life goes up and down, but i’ve been down,

Over and over again.

C'est une mauvaise journée,

Nous l'appellerons un lundi,

Et dites à tous nos amis d'éviter celui-ci,

Tu sais que c'est juste un autre jour,

Nous attendrons demain,

Et laisse tout ce chagrin,

Et restez au lit jusqu'au lendemain,

Tu sais que c'est juste un autre jour,

À l'improviste, je n'avais aucune idée de toi bébé,

Dis-moi juste les mots, nous savons tous les deux que ça fait mal dans l'autre sens, je le suis,

Découvrir le moment où nous avons traversé des jours meilleurs,

Je sais que la vie monte et descend, mais j'ai été en bas,

Encore et encore,

Je sais que tu aimes mon attention, mais d'ici peu,

Vous regretterez tous les endroits où vous vous êtes trompé,

La première, la deuxième et la troisième chance sont passées,

Au revoir, au revoir, tu n'arrêtes pas de me dire ça,

Je suis tout toi, et tout toi je suis,

C'est une mauvaise journée,

Nous l'appellerons un lundi,

Et dites à tous nos amis d'éviter celui-ci,

Tu sais que c'est juste un autre jour,

Nous attendrons demain,

Et laisse tout ce chagrin,

Et restez au lit jusqu'au lendemain,

Tu sais que c'est juste un autre jour,

Découvrir le moment où nous avons traversé des jours meilleurs,

Je sais que la vie monte et descend, mais j'ai été en bas,

Encore et encore.