
Voici les paroles de la chanson : Far faller , artiste : Bjørn Eidsvåg Avec traduction
Texte original avec traduction
Bjørn Eidsvåg
Alt skake og riste
Eg skjelve som et aspelauv i vind
Eg må vær den aller siste
Som har vært te de grader blind
Eg trudde så fullt og fast
Va så sikker og så trygg
Innte alt rakna og brast
Og eg såg verdens rakaste rygg
Bli vissen og veik
Far feila, far sveik
Det e høgt det skrallet
Som lyder når far faller
Med ett heilt aleina
Min verden ligge i grus
Eg va aldri særlig egna
Te å vær herre i eget hus
Å vær barn va stort og stas
Eg va glad og ville ha det sånn
Så gjekk absolutt alt i knas
Og eg såg verdens sterkaste hånd
Bli svak og slapp
Far feila, far glapp
Det e høgt det skrallet
Som lyder når far faller
Ka nå, ka nå, ka i all verden ska skje nå?
Ka nå, ka nå, kor i all verden ska eg gå?
Vil eg nåken gong få svar igjen?
Vil eg nåkensinne finna far igjen?
Eg trudde så fullt og fast
Va så sikker og så trygg
Innte alt rakna og brast
Og eg såg verdens rakaste rygg
Bli vissen og veik
Far feila, far sveik
Det e høgt det skrallet
Som lyder når far faller
Far faller…
Tout secoue et secoue
Je tremble comme une feuille de tremble dans le vent
Je dois être le tout dernier
Qui a été thé les degrés aveugle
Je croyais si pleinement et fermement
Soyez si sûr et si sûr
Tout n'a pas été suivi et cassé
Et j'ai vu le dos le plus droit du monde
Être flétri et faible
Bien mal, bien trahi
C'est bruyant ça claque
Ça sonne quand papa tombe
Avec un tout seul
Mon monde est dans les décombres
Je n'ai jamais été très gentil
Thé pour être maître de sa propre maison
Être un enfant était grand et cool
J'étais heureux et je le voulais ainsi
Puis absolument tout a mal tourné
Et j'ai vu la main la plus forte du monde
Soyez faible et détendu
Loin faila, loin glapp
C'est bruyant ça claque
Ça sonne quand papa tombe
Ka maintenant, ka maintenant, ka dans le monde entier devrait arriver maintenant ?
Ka maintenant, ka maintenant, chœur dans le monde entier dois-je y aller ?
Aurai-je encore une réponse ?
Retrouverai-je un jour mon père ?
Je croyais si pleinement et fermement
Soyez si sûr et si sûr
Tout n'a pas été suivi et cassé
Et j'ai vu le dos le plus droit du monde
Être flétri et faible
Bien mal, bien trahi
C'est bruyant ça claque
Ça sonne quand papa tombe
Papa tombe...
Bjørn Eidsvåg • 1980
Bjørn Eidsvåg • 1988
Bjørn Eidsvåg • 1980
Bjørn Eidsvåg • 1983
Bjørn Eidsvåg • 1988
Bjørn Eidsvåg • 1988
Bjørn Eidsvåg • 1984
Bjørn Eidsvåg • 1983
Bjørn Eidsvåg • 1983
Bjørn Eidsvåg • 1983
Bjørn Eidsvåg • 1983
Bjørn Eidsvåg • 1978
Bjørn Eidsvåg • 1976
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes