
Voici les paroles de la chanson : December 23 , artiste : Bkk Avec traduction
Texte original avec traduction
Bkk
I met this girl once,
not too long ago
that’s couple months
really beautiful
i’m not here to stunt
she way above average
she too perfect
like bring her to marriage
she more then worth it
like can i really manage?
but she definitly foreign, technically french
with arab origins, and i aint sitting on the bench
on this one, fuck it im going for it
smile hoping she gon fall for it
meanwhile that phone number
how am i gon ask for it
found out i made music
she curious i ain’t stupid
mics get girls delirious
scratch that hilarious type
something like i’ve seen you around
you kinda the mysterious type
i said baby girl you might be right
or maybe its the fact that im
half black and half white
cause that shit shine bright
up in broad day light
Sometimes things do not last
they say i live in past
but my mind in the futur futur
all i want is to be with ya with ya
they say beauty
is in the eye of the beholder
please behold the nigga that
can’t wait to hold her hold up
here’s the bad part
we only here on holiday
that’s the sad part
feeling some type way
and that’s a bad start
so day and night day,
night and day we texting
she says there’s a connection
nigga i’m flexing
i’m wondering what is gonna happen
next maybe sexing who knows
but thats for me know and you to find out
we trying to take it slow but before you know
its time to fly out
damn she playing hard to get
or better yet hard to see
but my mind’s already set
except we’ll probably never be
so no reason to be upset
just let quietly life be
cause no one can anticipate
what’s to come
its maybe already too late
maybe the damage is done
Sometimes things do not last
they say i live in past
but my mind in the futur futur
all i want is to be with you with you
Damn time to fly away
kisses to the fam'
i really wish i could stay
I guess we didn’t plan
what would be coming are way
i don’t know if i could stand
cause my chance would be delayed
i got to stick to the snaps whatsapps & skipes
don’t suffice cause fast chats all night ain’t right
and euh regarless of the outcome
i hope i stay in your mind
i hope you don’t find one
she may slips away with time
but let’s hope it’s not done
let’s hope its not done
Sometimes things do not last
they say i live in past
but my mind in the futur futur
all i want is to be with you with you
J'ai rencontré cette fille une fois,
il n'y a pas si longtemps
ça fait quelques mois
vraiment beau
je ne suis pas là pour cascader
elle bien au-dessus de la moyenne
elle aussi parfaite
comme l'amener au mariage
elle en vaut la peine
comme puis-je vraiment gérer ?
mais elle est définitivement étrangère, techniquement française
d'origine arabe, et je ne suis pas assis sur le banc
sur celui-ci, merde je vais y aller
sourire en espérant qu'elle va tomber dans le panneau
en attendant ce numéro de téléphone
comment vais-je le demander
j'ai découvert que je faisais de la musique
elle est curieuse je ne suis pas stupide
les micros font délirer les filles
gratte ce type hilarant
quelque chose comme je t'ai vu dans le coin
tu es un peu du genre mystérieux
J'ai dit bébé, tu as peut-être raison
ou c'est peut-être le fait que je
moitié noir et moitié blanc
Parce que cette merde brille de mille feux
en plein jour
Parfois, les choses ne durent pas
ils disent que je vis dans le passé
mais mon esprit dans le futur futur
tout ce que je veux, c'est être avec toi avec toi
ils disent beauté
est dans l'œil du spectateur
s'il te plait regarde le mec qui
j'ai hâte de la tenir debout
voici le mauvais côté
nous seulement ici en vacances
c'est la partie triste
se sentir d'une manière ou d'une autre
et c'est un mauvais début
alors jour et nuit jour,
nuit et jour nous envoyons des textos
elle dit qu'il y a un lien
Négro je fléchis
je me demande ce qui va se passer
prochain peut-être sexage qui sait
mais c'est à moi de le savoir et à vous de le découvrir
nous essayons de prendre lent mais avant que vous sachiez
il est temps de s'envoler
putain elle joue dur pour obtenir
ou mieux encore difficile à voir
mais mon esprit est déjà défini
sauf que nous ne serons probablement jamais
donc aucune raison d'être contrarié
laisse juste tranquillement la vie être
car personne ne peut anticiper
qu'est-ce qui va arriver ?
c'est peut-être déjà trop tard
peut-être que le mal est fait
Parfois, les choses ne durent pas
ils disent que je vis dans le passé
mais mon esprit dans le futur futur
tout ce que je veux c'est être avec toi avec toi
Putain de temps pour s'envoler
bisous à la famille
j'aimerais vraiment pouvoir rester
Je suppose que nous n'avions pas prévu
ce qui arriverait
je ne sais pas si je pourrais supporter
car ma chance serait retardée
je dois m'en tenir aux snaps WhatsApps & skipes
ne suffit pas parce que les discussions rapides toute la nuit ne sont pas bonnes
et euh quel que soit le résultat
j'espère que je reste dans ton esprit
j'espère que vous n'en trouverez pas
elle peut s'éclipser avec le temps
mais espérons que ce n'est pas fait
espérons que ce n'est pas fait
Parfois, les choses ne durent pas
ils disent que je vis dans le passé
mais mon esprit dans le futur futur
tout ce que je veux c'est être avec toi avec toi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes