
Voici les paroles de la chanson : Graue Sonne , artiste : Black Fire Avec traduction
Texte original avec traduction
Black Fire
Eigentlich wollte ich nie traurige Lieder machen, aber jetzt muss das mal sein
Ich hoff‘ du hast kurz Zeit und hörst mir zu, was ich verfass in Rhymes
Ich fühl mich so allein mit meinen Gedanken, deswegen will ich sie jetzt teilen
Es stimmt schon wenn die Leute sagen geteiltes Leid ist halbes Leid
Wenn ich aus dem Fenster gucke, seh‘ ich wie mein Viertel abkackt,
Spritzen liegen offen rum, jeder sieht’s keiner macht was
In meiner Nachbarschaft, wohnt ein kleines süßes Mädchen, ich hab sie nie
spielen sehn, und weiß nicht wann sie zuletzt gelacht hat
Wenn man an den Menschen vorbeiläuft lächelt dich keiner mehr an,
die Leute senken ihren Kopf, keiner traut dem anderen
Niemand ist mehr glücklich, und nimmt auf andere Rücksicht, damals war das
alles anderes wenn ich an Früher zurück blick
Warum ich das hier grade aufschreib‘, weiß ich auch nicht wahrscheinlich wegen
dem Gefühl das grade in meinem Bauch ist
Früher war die Welt so bunt, und nicht so grau und traurig, wenn du das da
draußen hörst ich brauch dich
Manchmal wär ich liebend gern, wieder so ein kleiner Racker, keine Sorgen
morgens sagst du hab dich lieb zu deiner Mama
Heute ist das anders, du stehst morgens auf und gehst gleich ackern,
Schule war ne geile Zeit, doch die ist heute auch vorbei
Emotionslosigkeit in den Gesichtern, wenn du Menschen in die Augen siehst,
siehst du ihre Geschichten
Davon gibt es viele, meistens sind es negative, Menschen sind verschlossen,
offen zeigt hier niemand seine Feelings
Herrscht hier Gerechtigkeit?: Jeder will der Beste sein, das ist der Grund aus
dem ich Texte schreib
Diese Welt ist einfach zu Grau, den Bäumen fehlen die Blätter und auch die
Leute waren mal netter
Atmen, fällt mir schwer, wenn meine Gedanken mich runterziehen, mein Inneres
sagt mir, nimm eine Pille aber dafür gibt es keine Medizin
Menschen flüchten sich in Drogen, und bauen Scheiße, wenn du dich hier
wiedererkennst dann verstehst du was ich meine
Ihr wollt kein Mitleid, aber die Welt verändern, dann solltet ihr euch erstmal
selber ändern
Dir fällt ein Stein vom Herzen?
Mir fällt ein ganzer Berg runter,
du kannst der stärkste Mensch der Welt sein, du bleibst verwundbar
Aus Liebe wird Intrige, Menschen testen Grenzen aus, keiner blickt mehr in den
Himmel, niemand der an Engel glaubt
Falls du grad zuhause sitzt, und mich und meine Stimmt hörst, wünsch ich dir
einen schönen Tag und hoff‘ das du heut glücklich wirst
En fait, je n'ai jamais voulu faire de chansons tristes, mais maintenant je dois
J'espère que vous avez un peu de temps et écoutez ce que j'écris dans Rhymes
Je me sens si seul avec mes pensées, alors maintenant je veux les partager
C'est vrai quand les gens disent qu'un chagrin partagé est un chagrin divisé par deux
Quand je regarde par la fenêtre, je vois mon quartier chier
Les seringues traînent ouvertement, tout le monde peut les voir, personne ne fait rien
Dans mon quartier, il y a une jolie petite fille, je ne l'ai jamais
jouer et je ne sais pas quand elle a ri pour la dernière fois
Quand tu passes devant des gens, plus personne ne te sourit,
les gens baissent la tête, personne ne fait confiance à l'autre
Plus personne n'est heureux et se fiche des autres, c'était à l'époque
tout le reste quand je regarde le passé
Je ne sais pas pourquoi j'écris ceci en ce moment, probablement à cause de cela
le sentiment qui est dans mon estomac en ce moment
Le monde était si coloré, et pas si gris et triste quand on voit ça
dehors j'ai besoin de toi
Parfois j'aimerais redevenir un petit coquin, pas de soucis
le matin tu dis je t'aime à ta maman
C'est différent aujourd'hui, tu te lèves le matin et tu vas directement aux champs,
L'école était un bon moment, mais c'est fini aujourd'hui aussi
manque d'émotion sur les visages quand on regarde les gens dans les yeux,
tu vois leurs histoires
Il y en a beaucoup, surtout des négatifs, les gens sont réservés,
Personne ici ne montre ouvertement ses sentiments
Y a-t-il justice ici ? : Tout le monde veut être le meilleur, c'est la raison
pour qui j'écris des paroles
Ce monde est tout simplement trop gris, il manque aux arbres leurs feuilles et celles-là aussi
Les gens étaient plus gentils
C'est difficile pour moi de respirer quand mes pensées me tirent vers le bas, mes entrailles
dis-moi de prendre une pilule mais il n'y a pas de médicament pour ça
Les gens se réfugient dans la drogue et merde quand t'es là
alors tu comprends ce que je veux dire
Tu ne veux pas de pitié, mais tu veux changer le monde, alors tu devrais d'abord
Change toi
Une pierre tombe-t-elle de votre cœur ?
Je tombe d'une montagne entière
tu peux être la personne la plus forte du monde, tu restes vulnérable
L'amour se transforme en intrigue, les gens testent les limites, plus personne ne les regarde
Ciel, personne qui croit aux anges
Si vous êtes juste assis à la maison et que vous m'entendez moi et ma voix, je vous souhaite
Bonne journée et j'espère que vous serez heureux aujourd'hui
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes