Voici les paroles de la chanson : Die Suehne des Feuerbringers , artiste : Black Messiah Avec traduction
Texte original avec traduction
Black Messiah
Vater allen Übels — Dein Antlitz rein und klar
Schöpfer allen Feuers — Schön und wunderbar
Ein Sohn gezeugt von Riesen — Listenreich und klug
Meister der Intrigen — Von Lügen und Betrug
Der Untergang der Asen — In der letzten Schlacht
Geschmiedet durch dein Wirken — Im Ränkespiel der Macht
Die Früchte deiner Lenden — Jörmungand und Hel,
Fenrir so abscheulich — Grausam, ungezähmt
(chorus)
Oh Nal!
Farbautis Sohn
Erhält den Lohn
Für seinen Frevel
Balders Tod bewirkend — Durch eine böse List
Entfachst durch deine Taten — Manchen Götterzwist
Die Wiederkehr des Balder — Verhinderst du mit Lug
In der Gestalt des Riesen — Täuschst Heimdall durch Betrug
Die Eifersucht auf Balder — Hat sich zum Mord gebracht
«Der blinde Hödur war es — Ihr alle habt gelacht
Er warf den Speer, der Balder — Nach Helheim hat gesandt
Ich hab ihn nicht getötet — Er starb durch Hödurs Hand»
(repeat chorus)
Die Strafe aller Götter — Für die Betrügereien
Traf dich eines Tages — Grausam sollt' sie sein
Gefesselt mit den Därmen — Deiner Lendenbrut
Auf spitzen Steinen liegend — Schürst du deine Wut
Fluchend schwörst du Rache — Windest dich in Pein
Dein Haß gebührt den Asen — Finster und gemein
Deine Zeit wird kommen — Vergeltung ist dein Ziel
Pläne sind geschmiedet — Für ein neues Lügenspiel
(repeat chorus)
Père de tous les maux - Ton visage pur et clair
Créateur de tout feu, beau et merveilleux
Un fils engendré par des géants - rusé et sage
Maître des stratagèmes - Des mensonges et de la tromperie
La Chute des Ases - Dans la bataille finale
Forgé par ton travail - Dans les intrigues du pouvoir
Les fruits de vos reins - Jörmungand et Hel,
Fenrir si abominable - Cruel, indompté
(Refrain)
Ah nal !
couleur autis fils
Reçoit la récompense
Pour son indignation
Causant la mort de Balder - Par une ruse méchante
Par vos actes, vous attisez des conflits entre les dieux
Le retour de Balder - vous empêchez avec des mensonges
Sous une forme géante - trompe Heimdall par tromperie
Jalousie de Balder - A conduit au meurtre
«C'était Hödur aveugle - vous avez tous ri
Il a lancé la lance que Balder - Nach Helheim a envoyée
Je ne l'ai pas tué — Il est mort de la main de Hödur»
(repeter le refrain)
La punition de tous les dieux - Pour tromperie
Je t'ai rencontré un jour - elle était censée être cruelle
Lié avec les intestins - Votre frai de longe
Allongé sur des pierres pointues - tu as attisé ta colère
En maudissant vous jurez de vous venger - finissez dans la douleur
Votre haine appartient à l'Æsir - sombre et méchant
Votre heure viendra - la vengeance est votre objectif
Des plans sont faits - Pour un nouveau jeu de mensonges
(repeter le refrain)
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes