Talking Heads - black midi

I call this one the disappearing tongue

Some nights it’s off, some nights it’s on

When it goes with a twist, it comes off

Put it in a vase and pass it on

Pull out feathers, tear off cellophane

Pull out feathers, tear off cellophane

Sitting vacant on plough lane

Sitting vacant

Sitting lame

Sitting on plough lane

Sitting vacant

Sitting lame

Pull out feathers, tear off cellophane

Pull out feathers, tear off cellophane

Yeah, sure, I’ll leave the house

But first let me lose a few more pounds

If only I could be 3 stone 20 pounds, oh

Are 10 kilograms enough?

J'appelle celle-ci la langue qui disparaît

Certaines nuits c'est éteint, certaines nuits c'est allumé

Quand ça va avec une torsion, ça se détache

Mettez-le dans un vase et faites-le passer

Arrache les plumes, arrache le cellophane

Arrache les plumes, arrache le cellophane

Assis vacant sur la voie de charrue

Siège vacant

Boiteux assis

Assis sur une allée de labour

Siège vacant

Boiteux assis

Arrache les plumes, arrache le cellophane

Arrache les plumes, arrache le cellophane

Ouais, bien sûr, je vais quitter la maison

Mais d'abord, laissez-moi perdre quelques kilos de plus

Si seulement je pouvais peser 3 pierres 20 livres, oh

10 kilos suffisent ?