
Voici les paroles de la chanson : Blacktéria , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Não ouço a voz que me diz: Para
Enquanto eu disparo, não paro
É por isso que eu falo
Meu verso é bala pra quem vem de embalo
A blacktéria contamina os mano as mina
E mão pra cima quem entende porque o Dom não se rende
Eu quero sim, sim, poder tá num bom lugar
Curtindo a natureza e sentindo a brisa do mar
Com família e amigos, vendo as criança brincar
Conta paga e alegria, pouco pra me preocupar
Relaxa, ter tempo pra pensar
Se precisa repensar
As ideia conversar
Papel, caneta pra versar
Espairecer, não ostentar
Aparecer, não se mostrar
Sem merecer, muitos vão tá
Pode até ter mas Deus não tá
Com esse que vai chegar lá fazendo o que é errado
Enganam por si mesmo, estão sendo enganados
Se preocupa com o ouro bem mais do que ser honrado
Tá perdido, ta bem longe de ser bem aventurado
O que ta havendo com o rap?
E as mensagem das track?
Vinham do coração, iam pro coração
Mas tão mudando de CEP irmão
É tanto lixo que eu ouço
Enquanto meus mano morrem, mofam nos calabouço
Vejo farofeiros, mercenário
Garimpando a cultura pra encher os bolso
Chamam de evolução, pra mim é regredir
Quando eu vejo o movimento decair
Qualquer um se intitula de DJ e MC
Sem entender nem conhecer
Querem estar envolvidos, se tornar mitos
Com seus vulgos e apelidos
Não corresponde os requisitos mas querem ser correspondidos
Aqui não, somos a resitência
Mais revolução e menos brincadeira
Já disse Fua: Encolhe a barriga que aqui é trincheira
Amor a bandeira e que a reciproca seja verdadeira
O resto é na mão do justo juiz, até que eu volte a matriz
Não ouço a voz que me diz: Para
Enquanto eu disparo, não paro
É por isso que eu falo
Meu verso é bala pra quem vem de embalo
A blacktéria contamina os mano as mina
E mão pra cima quem entende porque o Dom não se rende
Muitos vem, vão em vão
Vem, vão em vão
Muitos vem, vão em vão
(Eu não) venho e vou em vão
Muitos vem, vão em vão
Vem, vão em vão
Muitos vem, vão em vão
(Eu não) venho e vou em vão
Essa ambição enriquece que bom
O problema é não salvar ninguém
Sou tão pecador quanto vocês ou mais
Deus fala eu digo amém
Lá na minha quebrada, um Bin Laden por dia
Por isso que eles crescem sem infantilizar
Artista independente, meu lado Hip-Hop
Desde quando era pequeno, o movimento não pode parar
Na mão de quem só quer se promover
Mesmo vendo o povo e seu povo morrer
Com esses tenho pouco a debater
Disparo porque eu vim pra combater
Graças a Deus quantos rappers inspiram
Hoje ouço eles e também me inspiro
É tão positivo e maior que meu sonho
Que até me emociono e admiro
É claro transfiro, essa responsa
Já que é tudo nosso
Principalmente quando me sinto fraco, oro a Deus
Nele eu sei que tudo posso, mas
Tem que parar com o hábito
De viver sem propósito
Talentos no depósito
O tempo traz o óbito
Então só seja pequeno
Se for pra deixar d’eu ser gigante
Pois tamo na mão dele (sempre na mão dele)
Não na dos contratante
Que só me dão meu dinheiro
Que eu continuo favela, mesmo com clipe na tela
Antes mandava a capela
Mas hoje eu tenho, mando trap Canela
Dom Black dispara
Fala verdade na cara
Chega sem medo e encara
Assim que é a vida
Maluca, educa, machuca mas o tempo sara
Guerreiro, guerreira não se renda
Entenda, desvenda o segredo
Coragem não é ausência de medo
Eu luto até tarde pra encontrar vitória mais cedo
No caminho do bem me envolvo e participo
Com atos ou mandano papo
No fone com nome de micro
As ideia que tem que ser macro entendeu
As ideia é que tem que ser macro aliado
Continuo escrevendo deixando legado pois
Não ouço a voz que me diz: Para
Enquanto eu disparo, não paro
É por isso que eu falo
Meu verso é bala pra quem vem de embalo
A blacktéria contamina os mano as mina
E mão pra cima quem entende porque o Dom não se rende
Muitos vem, vão em vão
Vem, vão em vão
Muitos vem, vão em vão
(Eu não) venho e vou em vão
Muitos vem, vão em vão
Vem, vão em vão
Muitos vem, vão em vão
(Eu não) venho e vou em vão
Je n'entends pas la voix qui me dit : Arrête
Pendant que je tire, je ne m'arrête pas
C'est pourquoi je parle
Mon couplet est une balle pour ceux qui se balancent
La blackteria contamine les manas minas
Et lève la main qui comprend pourquoi le Dom ne se rend pas
Je le fais, oui, le pouvoir est au bon endroit
Profiter de la nature et sentir la brise marine
En famille et entre amis, en regardant les enfants jouer
Facture payée et joie, pas grand chose à craindre
Détendez-vous, prenez le temps de réfléchir
Si vous avez besoin de repenser
les idées pour parler
Papier, stylo à vers
Montrez-vous, ne faites pas étalage
Montre-toi, ne te montre pas
Sans mériter, beaucoup le feront
Il peut même y en avoir, mais Dieu n'est pas
Avec celui qui y arrivera faisant ce qui ne va pas
Ils se trompent, ils sont trompés
Êtes-vous plus préoccupé par l'or que par l'honneur
C'est perdu, c'est loin d'être béni
Que se passe-t-il avec le rap ?
Et les messages de piste ?
Ils sont venus du cœur, ils sont allés au cœur
Mais si changeant de code postal frère
C'est tellement de bêtises que j'entends
Pendant que mes potes meurent, ils pourrissent dans le cachot
Je vois farofeiros, mercenaire
La culture minière pour remplir vos poches
Ils appellent ça évolution, pour moi c'est régression
Quand je vois le mouvement décliner
Tout le monde se dit DJ et MC
Sans comprendre ni savoir
Ils veulent s'impliquer, devenir des mythes
Avec vos alias et surnoms
Il ne répond pas aux exigences, mais ils veulent être mis en correspondance
Pas ici, nous sommes la résidence
Plus de révolution et moins de plaisir
Fua a déjà dit : rétrécis ton ventre, c'est un trench
L'amour pour le drapeau et que la réciprocité est vraie
Le reste est entre les mains du juste juge, jusqu'à ce que je revienne à la matrice
Je n'entends pas la voix qui me dit : Arrête
Pendant que je tire, je ne m'arrête pas
C'est pourquoi je parle
Mon couplet est une balle pour ceux qui se balancent
La blackteria contamine les manas minas
Et lève la main qui comprend pourquoi le Dom ne se rend pas
Beaucoup viennent, partent en vain
Viens, va en vain
Beaucoup viennent, partent en vain
(Je ne) vais et viens en vain
Beaucoup viennent, partent en vain
Viens, va en vain
Beaucoup viennent, partent en vain
(Je ne) vais et viens en vain
Cette ambition enrichit ce bien
Le problème n'est de sauver personne
Je suis aussi pécheur que toi ou plus
Dieu parle je dis amen
Là, dans mon quartier, un Ben Laden par jour
C'est pourquoi ils grandissent sans infantiliser
Artiste indépendant, mon côté Hip-Hop
Depuis que je suis petit, le mouvement ne peut pas s'arrêter
Entre les mains de ceux qui veulent juste se promouvoir
Même voir les gens et leurs gens mourir
Avec ceux-ci, j'ai peu à débattre
Je tire parce que je suis venu me battre
Dieu merci, combien de rappeurs inspirent
Aujourd'hui je les écoute et je suis aussi inspiré
C'est tellement positif et plus grand que mon rêve
Que je deviens même émotif et admire
Bien sûr, je transfère cette responsabilité
Puisque tout est à nous
Surtout quand je me sens faible, je prie Dieu
En elle, je sais que je peux tout faire, mais
Faut casser l'habitude
De vivre sans but
Talents dans l'entrepôt
Le temps apporte la mort
alors sois petit
Si j'arrête d'être un géant
Parce que nous sommes dans sa main (toujours dans sa main)
Pas chez l'entrepreneur
Ils ne me donnent que mon argent
Que j'suis toujours dans la favela, même avec un clip sur l'écran
Avant, j'envoyais la chapelle
Mais aujourd'hui je l'ai, j'envoie un piège Canela
Dom Black tire
Dire la vérité en face
Arriver sans peur et sans visage
C'est la vie
Fou, éduquer, ça fait mal mais le temps guérit
Guerrier, guerrier ne te rends pas
Comprendre, révéler le secret
Le courage n'est pas l'absence de peur
Je me bats tard pour trouver la victoire plus tôt
Sur le chemin du bien, je m'implique et participe
Avec actes ou chat mandano
Dans le téléphone portant le nom de microphone
Les idées qui doivent être macro, vous voyez
L'idée est que vous devez être un allié macro
Je continue d'écrire en laissant un héritage parce que
Je n'entends pas la voix qui me dit : Arrête
Pendant que je tire, je ne m'arrête pas
C'est pourquoi je parle
Mon couplet est une balle pour ceux qui se balancent
La blackteria contamine les manas minas
Et lève la main qui comprend pourquoi le Dom ne se rend pas
Beaucoup viennent, partent en vain
Viens, va en vain
Beaucoup viennent, partent en vain
(Je ne) vais et viens en vain
Beaucoup viennent, partent en vain
Viens, va en vain
Beaucoup viennent, partent en vain
(Je ne) vais et viens en vain
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes