The art of fitting - Blasted Mechanism

It’s getting colder every minute in my skull

Your vodka’s striking ice on fire

The smoke of my pipe keeps you under the spell

We’re both aromatically perfumed

And we’re cool that we’re so damn fool

We’re rolling from the bar to the hotel

Driving slow because the snow can make us crash

Well the car stopped and broke down

So we’ll take a rest now

Everything fits perfectly

This is true love

Just as pure as we can make it

Your eyes, your eyes

Keep reminding me

Haunting

It’s getting warmer every minute in my skull

Your body’s striking mine on fire

The smell of your skin keeps me under the spell

You’re so aromatically perfumed

This is true love

Just as pure as we can make it

Your eyes, your eyes

Keep reminding me

Haunting

Changing slowly

Changing slowly

And your words begin to annoy me

We just can’t stay next to each other

This is the end, you see

Everything fits perfectly

This is true love

Just as pure as we can make it

Your eyes, your eyes

Keep reminding me

Haunting

Il fait plus froid chaque minute dans mon crâne

La glace frappante de votre vodka en feu

La fumée de ma pipe te tient sous le charme

Nous sommes tous les deux aromatiquement parfumés

Et nous sommes cool d'être si fous

Nous roulons du bar à l'hôtel

Rouler lentement parce que la neige peut nous faire écraser

Eh bien, la voiture s'est arrêtée et est tombée en panne

Alors nous allons nous reposer maintenant

Tout s'adapte parfaitement

Ça c'est le véritable amour

Aussi pur que possible

Tes yeux, tes yeux

Continuez à me rappeler

Hanté

Il fait de plus en plus chaud chaque minute dans mon crâne

Ton corps brûle le mien

L'odeur de ta peau me garde sous le charme

Tu es si parfumé

Ça c'est le véritable amour

Aussi pur que possible

Tes yeux, tes yeux

Continuez à me rappeler

Hanté

Changer lentement

Changer lentement

Et tes mots commencent à m'ennuyer

Nous ne pouvons tout simplement pas rester l'un à côté de l'autre

C'est la fin, tu vois

Tout s'adapte parfaitement

Ça c'est le véritable amour

Aussi pur que possible

Tes yeux, tes yeux

Continuez à me rappeler

Hanté