FYC -

A struggle undying

For a prize undefined

It depends on everything

Determines everything

An arena bicameral

Supreme twins hemispherical

In confrontation in which

The mere expression of this

Is just another move…

It’s a frequent dilemma

Begets boredom, frustration

When cognitive traps

Misplace direction to

An encounter in which

The very idea of this

Is just another move…

Logic or intuition,

Reason or imagination,

Calculating or embracing

Shapes or spaces,

Engage or relax

Now I’m contemplating

Thinking about letting go

Une lutte sans fin

Pour un prix indéfini

Cela dépend de tout

Tout détermine

Une arène bicamérale

Suprême jumeaux hémisphériques

Dans la confrontation dans laquelle

La simple expression de cela

Est juste un autre mouvement…

C'est un dilemme fréquent

Engendre l'ennui, la frustration

Quand les pièges cognitifs

Mauvaise direction vers

Une rencontre dans laquelle

L'idée même de cela

Est juste un autre mouvement…

Logique ou intuition,

Raison ou imagination,

Calculer ou accepter

Formes ou espaces,

Engagez-vous ou détendez-vous

Maintenant j'envisage

Penser à lâcher prise