Do It Again - Bliss 66

You know I can’t say it for certain

Don’t hold me to promises

That I never made

Who knows what tomorrow will bring

Don’t look at me in that way

I ain’t sayin anything

This time the pieces are smaller

And it seems there’s no way out

So we try to try a little harder

I can’t figure you out

But you’ll say

Lets do it again

And start this whole thing over

Let’s do it again

Over and under and over again

And again

You know

All my indecision

I never told you where you feel?

And who knows what tomorrow will bring

Don’t look at me in that way

I ain’t saying anything

This time the pieces are smaller

And it seems there’s no way out

So we try to try a little harder

I can’t figure you out

But you say

Let’s do it again

And start this whole thing over

Let’s do it again

Over and under and over again

You know

I can’t say it for certain

Don’t hold me to promises

That I never made

Let’s do it again

And start this whole thing over

Let’s do it again

Over and under and over again

Let’s do it again

Tu sais que je ne peux pas le dire avec certitude

Ne me tiens pas à des promesses

Que je n'ai jamais fait

Qui sait ce que demain apportera

Ne me regarde pas de cette façon

Je ne dis rien

Cette fois, les morceaux sont plus petits

Et il semble qu'il n'y ait pas d'issue

Alors nous essayons d'essayer un un peu plus fort

Je ne peux pas vous comprendre

Mais tu diras

Faisons le encore

Et recommencer tout ça

Faisons le encore

Encore et encore et encore

Et encore

Tu sais

Toute mon indécision

Je ne t'ai jamais dit où tu te sens ?

Et qui sait ce que demain apportera

Ne me regarde pas de cette façon

Je ne dis rien

Cette fois, les morceaux sont plus petits

Et il semble qu'il n'y ait pas d'issue

Alors nous essayons d'essayer un un peu plus fort

Je ne peux pas vous comprendre

Mais tu dis

Faisons le encore

Et recommencer tout ça

Faisons le encore

Encore et encore et encore

Tu sais

Je ne peux pas le dire avec certitude

Ne me tiens pas à des promesses

Que je n'ai jamais fait

Faisons le encore

Et recommencer tout ça

Faisons le encore

Encore et encore et encore

Faisons le encore