Mimpi yang mati - Bliz

Mimpi yang mati - Bliz

  • Année de sortie: 2010
  • Langue: indonésien
  • Durée: 4:23

Voici les paroles de la chanson : Mimpi yang mati , artiste : Bliz Avec traduction

Paroles : Mimpi yang mati "

Texte original avec traduction

Mimpi yang mati

Bliz

Texte original

Tak sengaja genggamanku terbuka,

Lantas ku gapai bintang yang berjuta,

Bintang yang ku impikan menerangi,

Takkan ku biarkan berlalu pergi.

Andai benar kau menjadi milikku,

Mencintaimu menjadi sumpahku,

Namun jika hadirmu satu mimpi,

Aku rela tidur sepanjang hari.

Ku tunggu mentari di hujung siang,

Tak ku sangka awan hitam menjelang,

Sumpahku jadi tak pasti,

Nyatalah mimpi… mimpi yang mati!

Genggaman tanganku terbuka sepi,

Mendamba dirimu satu ilusi,

Bintang yang ku gapai tak berpanjangan,

Hadirmu di dunia hanya pinjaman.

Ku tunggu mentari di hujung siang,

Tak ku sangka awan hitam menjelang,

Sumpahku jadi tak pasti,

Nyatalah mimpi… mimpi yang mati!

Ku tunggu mentari di hujung siang,

Tak ku sangka awan hitam menjelang,

Sumpahku jadi tak pasti,

Nyatalah mimpi… mimpi yang mati!

Ku tunggu mentari di hujung siang,

Tak ku sangka awan hitam menjelang,

Sumpahku jadi tak pasti,

Nyatalah mimpi… mimpi yang mati!

Traduction de la chanson

J'ai accidentellement ouvert ma main

Puis j'atteins un million d'étoiles,

L'étoile dont je rêvais s'illumine,

Je ne le laisserai pas partir.

Si c'est vrai tu seras à moi,

T'aimer est mon serment,

Mais si ta présence est un rêve,

Je suis prêt à dormir toute la journée.

J'attends le soleil de fin d'après-midi,

Je ne m'attendais pas à ce qu'un nuage noir vienne,

Je jure que je ne suis pas sûr

Les rêves deviennent réalité… des rêves morts !

Mes mains sont grandes ouvertes,

Envie d'une illusion,

L'étoile que j'atteins n'est pas longue,

Votre présence au monde n'est qu'un prêt.

J'attends le soleil de fin d'après-midi,

Je ne m'attendais pas à ce qu'un nuage noir vienne,

Je jure que je ne suis pas sûr

Les rêves deviennent réalité… des rêves morts !

J'attends le soleil de fin d'après-midi,

Je ne m'attendais pas à ce qu'un nuage noir vienne,

Je jure que je ne suis pas sûr

Les rêves deviennent réalité… des rêves morts !

J'attends le soleil de fin d'après-midi,

Je ne m'attendais pas à ce qu'un nuage noir vienne,

Je jure que je ne suis pas sûr

Les rêves deviennent réalité… des rêves morts !

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes