Sometimes - Blood or Whiskey

You said you found intensity so sublime

And that he seemed so different from all the rest

But then he went and said you were out of line

Because you wore a t-shirt without a vest

And now he calls your office ten times every day

He’s asking what you’re doing and who was about

It always ends in silence with nothing to say

Then he gets so tense that he starts to shout

Because Frank’s a psychopath all the time

He spends his whole life running away

Frank’s a psychopath change his mind

Cos if you can’t I’d say we’re all gonna pay

You used to say I never showed you respect

I didn’t give attention to all your needs

So when you walked away you had no regrets

But now you feel like biting this hand that feeds

Because he shows up drunk and on drugs every night

He’s asking who you’ve been with and where did you go

He’s got a hundred reasons for starting a fight

I know it’s mean to gloat but I told you so

You used to boast that he was your true destiny

But now he hates your friends and he wants you to choose

I know it sounds so smug but I think you should see

That a love like this could be hard to loose.

Tu as dit que tu trouvais l'intensité si sublime

Et qu'il semblait si différent de tous les autres

Mais ensuite il est allé et a dit que tu étais hors de propos

Parce que tu portais un t-shirt sans gilet

Et maintenant, il appelle votre bureau dix fois par jour

Il demande ce que tu fais et qui était sur le point

Ça se termine toujours en silence sans rien à dire

Puis il devient si tendu qu'il commence à crier

Parce que Frank est un psychopathe tout le temps

Il passe toute sa vie à fuir

Frank est un psychopathe changer d'avis

Parce que si tu ne peux pas, je dirais que nous allons tous payer

Tu disais que je ne t'avais jamais montré de respect

Je n'ai pas prêté attention à tous vos besoins

Alors quand tu es parti, tu n'avais aucun regret

Mais maintenant tu as envie de mordre cette main qui se nourrit

Parce qu'il se présente ivre et drogué tous les soirs

Il demande avec qui tu as été et où es-tu allé

Il a cent raisons de commencer un combat

Je sais que c'est méchant de jubiler mais je te l'ai dit

Tu avais l'habitude de te vanter qu'il était ton vrai destin

Mais maintenant, il déteste vos amis et il veut que vous choisissiez

Je sais que ça a l'air si suffisant mais je pense que tu devrais voir

Qu'un amour comme celui-ci pourrait être difficile à perdre.