
Voici les paroles de la chanson : Cosmos , artiste : Blubell Avec traduction
Texte original avec traduction
Blubell
Já fui deixada, deixei também
Já namorei a sarjeta, meu bem
Já fui pra lama, no fundo do poço rastejei
Da mesma lama já levantei
Como personagem de folhetim
Ou de um bolero
E recomecei do zero
Mas isso é nada
Perto da luz, da imensidão do cosmos
Já fui traída, já perdoei
Já mandei gente pr’aquele lugar
E tem mais gente que, algum dia, ainda vou mandar
Como mendigo, já conversei
Com as paredes, com um cachorro
Ainda morro de medo de ficar só
Mas isso é nada
Perto da luz, da imensidão do cosmos
Minha cabeça é como o céu
Tem dia que fica tudo azul
Tem tempestade como nos limbos, arco-íris
Passa de tudo
Constelações, jatinhos, airbus, boings, balões
Meteoritos, naves, foguetes, cometas
Mas isso é nada
Perto da luz, da imensidão do cosmos
Perto da luz, da imensidão do cosmos
J'ai été laissé, je suis parti aussi
Je suis sorti avec la gouttière, bébé
J'ai été dans la boue, au fond du puits j'ai rampé
Je me suis déjà levé de la même boue
En personnage de feuilleton
Ou un boléro
Et j'ai recommencé à zéro
mais ce n'est rien
Au plus près de la lumière, l'immensité du cosmos
J'ai été trahi, j'ai pardonné
J'ai déjà envoyé des gens à cet endroit
Et il y a plus de gens que, un jour, j'enverrai
En tant que mendiant, j'ai déjà parlé
Avec les murs, avec un chien
J'ai toujours peur d'être seul
mais ce n'est rien
Au plus près de la lumière, l'immensité du cosmos
Ma tête est comme le ciel
Il y a des jours où tout est bleu
Il y a des orages comme dans les limbes, des arcs-en-ciel
ça passe tout
Constellations, jets, airbus, boings, ballons
Météorites, navires, fusées, comètes
mais ce n'est rien
Au plus près de la lumière, l'immensité du cosmos
Au plus près de la lumière, l'immensité du cosmos
Bárbara Eugênia, Nana Rizinni, Andréia Dias • 2015
Blubell • 2013
Blubell • 2013
Zeca Baleiro, Blubell • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes