
Voici les paroles de la chanson : Blue Collar Red Letter , artiste : Margot And The Nuclear So And So's, Richard Edwards Avec traduction
Texte original avec traduction
Margot And The Nuclear So And So's, Richard Edwards
Oh, my love,
She sleeps like a dog.
She rolls in the sheets
She’s whimpering thoughts
and it sounds like a prayer
That she’s cursing at me again
And oh, we live,
In a broken down shack
On government cheese
and Jack Kerouac
We got nabbed with an ounce
So I spend the night in jail
So love, let’s hang our heads
Like we’re dead and wait for the police to leave
'Cause in my head I’ve been drowning.
I’ve been shrieking.
I went through the room
When I spoke to you
on an east side bar
in a Gucci moon
Oh, we ate all we could
and threw back the rest of them
So with boots well worn
and the thread-count poor
at an east side party
We endured their scorn
oh, we ate all we could
and threw back the rest of them
So love, let’s hang our heads like we’re dead
And wave for the police to leave
'Cause in my head I’ve been drowning;
I’ve been shrieking
Oh, my love,
She sleeps like a dog
Oh mon amour,
Elle dort comme un chien.
Elle roule dans les draps
Elle pleurniche des pensées
et ça ressemble à une prière
Qu'elle m'insulte à nouveau
Et oh, nous vivons,
Dans une cabane en panne
Sur le fromage du gouvernement
et Jack Kerouac
Nous avons été attrapés avec une once
Alors je passe la nuit en prison
Alors mon amour, baissons la tête
Comme si nous étions morts et attendions que la police parte
Parce que dans ma tête je me suis noyé.
J'ai crié.
J'ai traversé la pièce
Quand je t'ai parlé
sur un bar du côté est
dans une lune Gucci
Oh, nous avons mangé tout ce que nous pouvions
et a rejeté le reste d'entre eux
Alors avec des bottes bien portées
et le nombre de fils pauvres
à une fête du côté est
Nous avons enduré leur mépris
oh, nous avons mangé tout ce que nous pouvions
et a rejeté le reste d'entre eux
Alors mon amour, baissons la tête comme si nous étions morts
Et faites signe à la police de partir
Parce que dans ma tête je me suis noyé ;
j'ai crié
Oh mon amour,
Elle dort comme un chien
Richard Edwards • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes