
Voici les paroles de la chanson : Anodyne , artiste : Blue Helix Avec traduction
Texte original avec traduction
Blue Helix
And still I’m here, waiting for my sweet Anodyne
If I share with you the colors of my heart
Will you stand with me and take me in your arms
I’ll be holding on until the world is gone
What fuels me now, gives me sight
Born of lies, lies that are mine
Letting go is sometimes hard to do
To be free you must choose
Embrace me, slowly, my own cyanide
Hoping you save me, my sweet Anodyne
If I share with you the colors of my heart
Will you stand with me and take me in your arms
I’ll be holding on until the world is gone
What fuels me now, gives me sight
Born of lies, lies that are mine
Letting go is sometimes hard to do
To be free you must choose
Even though you don’t believe in me
Doesn’t mean my life is all just fantasy
I am a dreamer in a false reality, and I know I’m not alone
All this pain, you gotta let it go
Take my hand, let’s lose control
Et je suis toujours là, attendant ma douce Anodyne
Si je partage avec toi les couleurs de mon cœur
Voulez-vous rester avec moi et me prendre dans vos bras
Je tiendrai bon jusqu'à ce que le monde soit parti
Ce qui m'alimente maintenant, me donne la vue
Né de mensonges, des mensonges qui sont les miens
Lâcher prise est parfois difficile à faire
Pour être libre, vous devez choisir
Embrasse-moi, lentement, mon propre cyanure
En espérant que tu me sauves, ma douce Anodyne
Si je partage avec toi les couleurs de mon cœur
Voulez-vous rester avec moi et me prendre dans vos bras
Je tiendrai bon jusqu'à ce que le monde soit parti
Ce qui m'alimente maintenant, me donne la vue
Né de mensonges, des mensonges qui sont les miens
Lâcher prise est parfois difficile à faire
Pour être libre, vous devez choisir
Même si tu ne crois pas en moi
Ça ne veut pas dire que ma vie n'est qu'un fantasme
Je suis un rêveur dans une fausse réalité, et je sais que je ne suis pas seul
Toute cette douleur, tu dois la laisser partir
Prends ma main, perdons le contrôle
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes