Cocoon - Blue Horizon

You have been a home

A butterfly cocoon

You have been a candle

You have been a womb

But I’ve been living underneath your shelter for too long

Now I’m ready to be moving on

You said that you were lost

A stranger in your life

And you could use a saint

So I should be your wife

I brought you organic tea and love and sympathy

But I never could bring you me

Oh, you’re not going to say to me

That «losing you is killing me»

And cover me in sand until I die here

You’re not going to label me

A victim of my history

«This is where you’re born so now you die here»

Time and time and time and time and time and time again

Now, I can see your face

Just beyond the trees

And I can hear your voice

Laughing on the breeze

Well, that’s the use of memory

The moment doesn’t last

You are safely buried in my past

Oh, you’re not going to say to me

That «losing you is killing me»

And cover me in sand until I die here

You’re not going to capture me

Sleeping with my history

Twisting it around until I die here

Time and time and time and time and time and time again

Oh, you’re not going to say to me

That «losing you is killing me»

And cover me in sand until I die here

You’re not going to label me

A victim of my history

«This is where you’re born so now you die here»

Time and time and time and time and time and time again

Time and time and time and time and time and time again

Vous avez été une maison

Un cocon de papillon

Tu as été une bougie

Tu as été un utérus

Mais je vis sous ton abri depuis trop longtemps

Maintenant, je suis prêt à passer à autre chose

Tu as dit que tu étais perdu

Un étranger dans votre vie

Et vous pourriez utiliser un saint

Alors je devrais être ta femme

Je t'ai apporté du thé bio et de l'amour et de la sympathie

Mais je n'ai jamais pu t'apporter moi

Oh, tu ne vas pas me dire

Ce "te perdre me tue"

Et couvrez-moi de sable jusqu'à ce que je meure ici

Vous n'allez pas m'étiqueter

Victime de mon histoire

"C'est ici que tu es né alors maintenant tu meurs ici"

Maintes et maintes fois et maintes et maintes fois et maintes et maintes fois

Maintenant, je peux voir ton visage

Juste au-delà des arbres

Et je peux entendre ta voix

Riant dans la brise

Eh bien, c'est l'utilisation de la mémoire

L'instant ne dure pas

Tu es enterré en toute sécurité dans mon passé

Oh, tu ne vas pas me dire

Ce "te perdre me tue"

Et couvrez-moi de sable jusqu'à ce que je meure ici

Tu ne vas pas me capturer

Dormir avec mon histoire

Le tourner jusqu'à ce que je meure ici

Maintes et maintes fois et maintes et maintes fois et maintes et maintes fois

Oh, tu ne vas pas me dire

Ce "te perdre me tue"

Et couvrez-moi de sable jusqu'à ce que je meure ici

Vous n'allez pas m'étiqueter

Victime de mon histoire

"C'est ici que tu es né alors maintenant tu meurs ici"

Maintes et maintes fois et maintes et maintes fois et maintes et maintes fois

Maintes et maintes fois et maintes et maintes fois et maintes et maintes fois