
Voici les paroles de la chanson : Comin Through , artiste : Blue King Brown Avec traduction
Texte original avec traduction
Blue King Brown
All of the people
All of those souls
And all of the children
Were they, they good for your gold?
And what of the soldiers
You call them your friend
But if we started all over
Would you kill them again?
Uh huh
We said we want no war no more
Uh huh
But I don’t see them running from no door
Uh huh
Make love with this world that you see
Uh huh
Like shaking hands with the enemy, say!
The time has come now
For us to rise
Like the sun
And open your eyes
Here we come
Comin' through
We’re comin' through yeah
We’re comin' through, oh
And when I think of the past
It brings back those tears
So what in the hell, yeah
Are we doing back here?
But not for our futures
We’ll live this anyday
Then all of us people
Will have to actually care
'Cause they’ve been lying to now like they were lying to us then
They’ve been lying for themself, they’ve been lying for their friend
They’re making matters worse by having it their way
And the cost is gonna hurt for us who have to pay
Uh huh
We said we want no war no more
Uh huh
But I don’t see them running from no door
Uh huh
Make love with this world that you see
Uh huh
Like shaking hands with the enemy
Uh huh
We said we want no war no more
Uh huh
But I don’t see them running from no door
Uh huh
Make love with this world that you see
Uh huh
Like shaking hands with the enemy, say!
The time has come now
For us to rise
Like the sun
And open your eyes
Here we come
Comin' through
We’re comin' through yeah
We’re comin' through
We’re comin' through, hey
So tell all those people
You tell all those souls
You tell all those children
Were they, good for your gold?
You tell all those soldiers, why
You tell all my friends
If we started all over
Would you kill us again?
'Cause they’ve got dirty hands now like they had dirty hands then
They’ve been killing for themself, they’ve been kiling for their friend
If something’s gotta give then I know that it’s not we
Our justice will be just, our freedom will be free
Uh huh
We said we want no war no more
Uh huh
But I don’t see them running from no door
Uh huh
Make love with this world that you see
Uh huh
Like shaking hands with the enemy
Uh huh
We said we want no war no more
Uh huh
But I don’t see them running from no door
Uh huh
Make love with this world that you see
Uh huh
Like shaking hands with the enemy, say!
The time has come now
For us to rise
Like the sun
And open your eyes
Here we come
Comin' through, hey
Tout le monde
Toutes ces âmes
Et tous les enfants
Étaient-ils, ils étaient bons pour votre or ?
Et que dire des soldats
Tu les appelles ton ami
Mais si nous recommencions depuis le début
Souhaitez-vous les tuer à nouveau?
Euh hein
Nous avons dit que nous ne voulions plus de guerre
Euh hein
Mais je ne les vois pas fuir sans porte
Euh hein
Fais l'amour avec ce monde que tu vois
Euh hein
Comme serrer la main de l'ennemi, disons !
Le temps est venu maintenant
Pour que nous nous élevions
Comme le soleil
Et ouvre les yeux
On arrive
Venir à travers
Nous arrivons ouais
Nous arrivons, oh
Et quand je pense au passé
Cela ramène ces larmes
Alors que diable, ouais
Est-ce que nous faisons ici ?
Mais pas pour notre avenir
Nous vivrons cela tous les jours
Alors nous tous
Devra vraiment s'en soucier
Parce qu'ils ont menti maintenant comme ils nous mentaient alors
Ils ont menti pour eux-mêmes, ils ont menti pour leur ami
Ils aggravent les choses en faisant comme bon leur semble
Et le coût va faire mal pour nous qui devons payer
Euh hein
Nous avons dit que nous ne voulions plus de guerre
Euh hein
Mais je ne les vois pas fuir sans porte
Euh hein
Fais l'amour avec ce monde que tu vois
Euh hein
Comme serrer la main de l'ennemi
Euh hein
Nous avons dit que nous ne voulions plus de guerre
Euh hein
Mais je ne les vois pas fuir sans porte
Euh hein
Fais l'amour avec ce monde que tu vois
Euh hein
Comme serrer la main de l'ennemi, disons !
Le temps est venu maintenant
Pour que nous nous élevions
Comme le soleil
Et ouvre les yeux
On arrive
Venir à travers
Nous arrivons ouais
Nous arrivons
Nous arrivons, hey
Alors dis à tous ces gens
Tu dis à toutes ces âmes
Tu dis à tous ces enfants
Étaient-ils bons pour votre or ?
Tu dis à tous ces soldats, pourquoi
Tu dis à tous mes amis
Si nous avons tout recommencé
Voulez-vous nous tuer à nouveau ?
Parce qu'ils ont les mains sales maintenant comme ils avaient les mains sales alors
Ils ont tué pour eux-mêmes, ils ont tué pour leur ami
Si quelque chose doit donner alors je sais que ce n'est pas nous
Notre justice sera juste, notre liberté sera gratuite
Euh hein
Nous avons dit que nous ne voulions plus de guerre
Euh hein
Mais je ne les vois pas fuir sans porte
Euh hein
Fais l'amour avec ce monde que tu vois
Euh hein
Comme serrer la main de l'ennemi
Euh hein
Nous avons dit que nous ne voulions plus de guerre
Euh hein
Mais je ne les vois pas fuir sans porte
Euh hein
Fais l'amour avec ce monde que tu vois
Euh hein
Comme serrer la main de l'ennemi, disons !
Le temps est venu maintenant
Pour que nous nous élevions
Comme le soleil
Et ouvre les yeux
On arrive
J'arrive, hey
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes