Боль - Blueberry

Красным углем тьму черчу,

Колким жалом плоть лижу,

Туго, туго жгут кручу,

Гну, ломаю и вяжу.

Шнурочком ссучу,

Стяну и смочу.

Игрой разбужу,

Иглой пронижу.

И я такая добрая,

Влюблюсь — так присосусь.

Как ласковая кобра я,

Ласкаясь, обовьюсь.

И опять сожму, сомну,

Винт медлительно ввинчу,

Буду грызть, пока хочу.

Я верна — не обману.

Ты устал — я отдохну,

Отойду и подожду.

Я верна, любовь верну,

Я опять к тебе приду,

Я играть с тобой хочу,

Je dessine les ténèbres avec du charbon rouge,

Je lèche la chair d'un vif dard,

Torsion serrée et serrée,

Gnous, cassez et tricotez.

Je pisse avec un lacet,

Je vais le retirer et le laver.

Je vais te réveiller avec le jeu

Je vais percer l'aiguille.

Et je suis si gentil

Je vais tomber amoureux - je vais le sucer.

Comme un doux cobra je

Se caresser, m'envelopper.

Et encore je serre, doute,

Je revisse lentement la vis,

Je vais mâcher aussi longtemps que je veux.

Je suis fidèle - je ne tromperai pas.

Tu es fatigué - je vais me reposer,

Je vais attendre.

Je suis fidèle, je rendrai l'amour,

je reviendrai vers toi

je veux jouer avec toi