Burnin' Soul - Bluejay

At the end of the day

In the land of wood and water

When my skin gone dry

I will pass this to my daughter

I will pass my burnin' soul to my daughter

When my time has passed

And the cyclone is unwinding

May the goods come back

And the fire of my soul is blinding

I will take my burnin' soul down to the harbor

I will pass my burnin' soul to my daughter

Kingston soul where I lay my head

Kingston soul where I made my bed

Kingston soul where I lay my head

For you

Getting close to the shore

See my white trail of flowers

Clean my hands with the sand

Final embers of my fire

I will take my burnin' soul down to the harbor

I will pass my burnin' soul to my daughter

Kingston soul where I lay my head

Kingston soul where I made my bed

Kingston soul where I lay my head

For you

Kingston soul where I lay my head

Kingston soul where I made my bed

Kingston soul where I lay my head

For you

And I lay down my soul for you

And I lay down my soul for you

There is no war between us, Desire

Ghosts don’t bleed little child

Come and rest with me

But stay a while

And I lay down my soul for you

And I lay down my soul for you

And I lay down my soul for you

And I lay down my soul for you

À la fin de la journée

Au pays du bois et de l'eau

Quand ma peau est devenue sèche

Je passerai ça à ma fille

Je vais transmettre mon âme brûlante à ma fille

Quand mon temps est passé

Et le cyclone se déroule

Que la marchandise revienne

Et le feu de mon âme est aveuglant

J'emmènerai mon âme brûlante jusqu'au port

Je vais transmettre mon âme brûlante à ma fille

L'âme de Kingston où je pose ma tête

L'âme de Kingston où j'ai fait mon lit

L'âme de Kingston où je pose ma tête

Pour vous

Se rapprocher du rivage

Voir mon sentier blanc de fleurs

Me laver les mains avec le sable

Dernières braises de mon feu

J'emmènerai mon âme brûlante jusqu'au port

Je vais transmettre mon âme brûlante à ma fille

L'âme de Kingston où je pose ma tête

L'âme de Kingston où j'ai fait mon lit

L'âme de Kingston où je pose ma tête

Pour vous

L'âme de Kingston où je pose ma tête

L'âme de Kingston où j'ai fait mon lit

L'âme de Kingston où je pose ma tête

Pour vous

Et je dépose mon âme pour toi

Et je dépose mon âme pour toi

Il n'y a pas de guerre entre nous, Désir

Les fantômes ne saignent pas petit enfant

Viens te reposer avec moi

Mais reste un moment

Et je dépose mon âme pour toi

Et je dépose mon âme pour toi

Et je dépose mon âme pour toi

Et je dépose mon âme pour toi