
Voici les paroles de la chanson : Vì Sao Thế? , artiste : BMZ Avec traduction
Texte original avec traduction
BMZ
Đến làm gì để rồi nay em ra đi
Đến làm gì để lòng anh phải nhớ mong
Vẫn còn đây tiếng nói yêu em
Vẫn còn đây giây phút vui buồn
Chỉ mỗi riêng em không ở đây không gian vắng lặng
Có bao giờ thật lòng yêu anh không em?
Cớ sao người vội vàng trao anh tiếng yêu
Để lòng anh mang bao niềm đau
Mãi trách than mình vì để mất em
Nhưng mà vì sao em lại ra đi cho từng ngày yêu thương bên nhau vụt tan
Người hãy nói với anh vì sao thế?
Nói với anh vì sao lòng ta yêu nhau mà không thể bên nhau?
Phải chăng trong trái tim của chính em không mang theo lời yêu em đã nói với anh
Đành lòng cất bước quay mặt đi mãi cất bước quay mặt không về
Không cho anh một câu khi chia lìa
Chẳng cho anh biết được một lý do
Sao tim anh phải sống trong cô đơn
Người hãy nói với anh vì sao thế?
Nói với anh vì sao lòng ta yêu nhau mà không thể bên nhau?
Phải chăng trong trái tim của chính em không mang theo lời yêu em đã nói với anh
Đành lòng cất bước quay mặt đi mãi cất bước quay mặt không về
Không cho anh một câu khi chia lìa
Qu'est-ce que tu es venu faire pour que maintenant tu sois parti ?
Que faites-vous pour que votre cœur se souvienne ?
Il y a toujours la voix qui t'aime
Il y a encore des moments de joie et de tristesse
Seulement toi pas ici, espace calme
M'as-tu déjà vraiment aimé ?
Pourquoi es-tu si pressé de me donner de l'amour ?
Laisse ton cœur porter tant de douleur
Je m'en veux toujours de t'avoir perdu
Mais pourquoi es-tu parti pour que chaque jour d'amour s'efface
S'il vous plaît dites-moi pourquoi?
Dis-moi pourquoi nous nous aimons mais ne pouvons pas être ensemble ?
Est-ce dans ton propre cœur ne pas porter l'amour que tu m'as dit
J'ai le cœur de me détourner et de m'éloigner et de ne jamais revenir
Ne me dis pas un mot lors de la séparation
Ne me dis pas de raison
Pourquoi mon cœur doit-il vivre dans la solitude
S'il vous plaît dites-moi pourquoi?
Dis-moi pourquoi nous nous aimons mais ne pouvons pas être ensemble ?
Est-ce dans ton propre cœur ne pas porter l'amour que tu m'as dit
J'ai le cœur de me détourner et de m'éloigner et de ne jamais revenir
Ne me dis pas un mot lors de la séparation
BMZ • 2021
BMZ, L.E.M • 2021
BMZ, Phạm Nguyên Ngọc • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes