Fighting the World -

If I stop

If I stop fighting

Fighting the world

Will that world still fight me?

Will it mean

That I have lost?

Or will it mean

That there was no, no fight, anyway?

Oh, did I start

Did I start fighting

Fighting the world?

Did I start to fight the world?

Or did the world start to fight me?

Does it mean

When I walk it’s over?

Oh does it mean

That there was no, no fight, anyway?

An angry flag kicks six legs

As the Center Point, because it’s ther

A suburban dog with a cricked temper

Barking through the fence into the commuters

Walk into the station

Well, if I stop

If I stop fighting

Fighting the world

Will the world still fight?

Though I suspect all creation

Will conspire to crush me

Since that is why

It is there

It is time

To stop fighting

You all

Si j'arrête

Si j'arrête de me battre

Combattre le monde

Ce monde me combattra-t-il encore ?

Cela signifiera-t-il

Que j'ai perdu ?

Ou cela signifiera-t-il

Qu'il n'y a pas eu de bagarre, de toute façon ?

Oh, ai-je commencé

Ai-je commencé à me battre

Combattre le monde ?

Ai-je commencé à combattre le monde ?

Ou le monde a-t-il commencé à me combattre ?

Est-ce que ça veut dire que

Quand je marche, c'est fini ?

Oh, est-ce que ça veut dire

Qu'il n'y a pas eu de bagarre, de toute façon ?

Un drapeau en colère donne un coup de pied à six pattes

En tant que point central, car c'est là

Un chien de banlieue au tempérament irrégulier

Aboyant à travers la clôture dans les navetteurs

Entrez dans la gare

Eh bien, si j'arrête

Si j'arrête de me battre

Combattre le monde

Le monde se battra-t-il encore ?

Bien que je soupçonne toute création

Conspirera pour m'écraser

Puisque c'est pourquoi

C'est là

C'est l'heure

Arrêter de se battre

Vous tous