Drinking The Lake - Boats

My fingers started tingling when you punched me in the arm

We could set this bar on fire just to keep our fingers warm

And build a house and pee in the street

We’ll scrape up our hands, we’ll scrape up our feet

And we don’t even have to use our fake code names anymore

Cause I found your driver’s license on the bathroom floor

So where did we find all this new energy

We fell asleep in the year nineteen hundred seventy

Woke up in our housecoats in a rage

Surrounded by kids half our age

And we died horrible deaths

But our friends were still unimpressed

So we stitched ourselves back whole

And bought an island on the coast

We planted the flagpole

Now all these rocks and stones are crumbling

Our island is sinking

We can’t even touch the bottom

We’ll get there by drinking the lake

Mes doigts ont commencé à picoter quand tu m'as donné un coup de poing dans le bras

Nous pourrions mettre le feu à ce bar juste pour garder nos doigts au chaud

Et construire une maison et faire pipi dans la rue

Nous gratterons nos mains, nous gratterons nos pieds

Et nous n'avons même plus besoin d'utiliser nos faux noms de code

Parce que j'ai trouvé ton permis de conduire sur le sol de la salle de bain

Alors, où avons-nous trouvé toute cette nouvelle énergie

Nous nous sommes endormis en l'an mil neuf cent soixante-dix

Je me suis réveillé dans nos robes de chambre dans une rage

Entouré d'enfants qui ont la moitié de notre âge

Et nous sommes morts d'une mort horrible

Mais nos amis n'étaient toujours pas impressionnés

Alors nous nous sommes recousus ensemble

Et acheté une île sur la côte

Nous avons planté le mât

Maintenant tous ces rochers et pierres s'effondrent

Notre île coule

Nous ne pouvons même pas toucher le fond

Nous y arriverons en buvant le lac