
Voici les paroles de la chanson : The Tower , artiste : Bob Catley Avec traduction
Texte original avec traduction
Bob Catley
'Cross the sky, as we let our flight design, heaven
Born to rise, to forever follow our hearts
You and I, stand together, binding ties, severed
Learn to fly, or you’ll never reach for the stars
As true believers
Our love is rare
So many seekers
So much despair
There in you, I can see a dawn, a new era
Breaking through, shouting from the dark to be heard
Pure belief, we were always meant to be, you’re my
Fantasy, you are something out of this world
We’ll find a place
For the love we share
So take my hand
I will take you there
On through the night
Shine like the stars
No trick of the light
Fades this nebula
Nothing to lose
Strong and true
As always I remember
We prove our love
This tower is to defend our love
This mountainside is mirrored on emotion
No power could ever bend our love
It’s alive in our hearts tonight
Life is life, never let it pass you by, never
Justify, anything your heart can control
In our time, we create our piece of mind, for how
High you climb, doesn’t mean the harder you fall
You can’t be blind
Only fools rush in
You must abide
By the rules to win
On through the night
Shine like the stars
No trick of the light
Fades this nebula
Nothing to lose
Strong and true
As always I remember
We prove our love
This tower is to defend our love
This mountainside is mirrored on emotion
No power could ever bend our love
It’s alive in our hearts tonight
This flower will not decay my love
This fountain is a trickle in the ocean
It’s ours and time again, my love
It’s alive in our hearts tonight
It’s a fire from the spark tonight
This tower is to defend our love
This mountainside is mirrored on emotion
No power could ever bend our love
It’s alive in our hearts tonight
This flower will not decay my love
This fountain is a trickle in the ocean
It’s ours and time again, my love
It’s alive in our hearts tonight
It’s a fire from the spark tonight
'Traverser le ciel, alors que nous laissons notre conception de vol, paradis
Né pour s'élever, pour suivre à jamais nos cœurs
Toi et moi, restons ensemble, liant les liens, rompus
Apprenez à voler, ou vous n'atteindrez jamais les étoiles
En tant que vrais croyants
Notre amour est rare
Tant de chercheurs
Tant de désespoir
Là en toi, je peux voir une aube, une nouvelle ère
Percer, crier dans le noir pour être entendu
Croyance pure, nous avons toujours été censés être, tu es mon
Fantasy, tu es quelque chose hors de ce monde
Nous trouverons un endroit
Pour l'amour que nous partageons
Alors prends ma main
Je vais vous y conduire
Tout au long de la nuit
Briller comme les étoiles
Pas de tromperie de la lumière
Estompe cette nébuleuse
Rien à perdre
Fort et vrai
Comme toujours, je me souviens
Nous prouvons notre amour
Cette tour est pour défendre notre amour
Ce flanc de montagne reflète l'émotion
Aucun pouvoir ne pourrait jamais plier notre amour
C'est vivant dans nos cœurs ce soir
La vie est la vie, ne la laisse jamais passer, jamais
Justifier, tout ce que ton coeur peut contrôler
À notre époque, nous créons notre tranquillité d'esprit, pour savoir comment
Haut tu grimpes, ça ne veut pas dire que plus tu tombes fort
Vous ne pouvez pas être aveugle
Seul les idiots foncent
Vous devez respecter
Selon les règles pour gagner
Tout au long de la nuit
Briller comme les étoiles
Pas de tromperie de la lumière
Estompe cette nébuleuse
Rien à perdre
Fort et vrai
Comme toujours, je me souviens
Nous prouvons notre amour
Cette tour est pour défendre notre amour
Ce flanc de montagne reflète l'émotion
Aucun pouvoir ne pourrait jamais plier notre amour
C'est vivant dans nos cœurs ce soir
Cette fleur ne se décomposera pas mon amour
Cette fontaine est un filet dans l'océan
C'est à nous et encore une fois, mon amour
C'est vivant dans nos cœurs ce soir
C'est un feu de l'étincelle ce soir
Cette tour est pour défendre notre amour
Ce flanc de montagne reflète l'émotion
Aucun pouvoir ne pourrait jamais plier notre amour
C'est vivant dans nos cœurs ce soir
Cette fleur ne se décomposera pas mon amour
Cette fontaine est un filet dans l'océan
C'est à nous et encore une fois, mon amour
C'est vivant dans nos cœurs ce soir
C'est un feu de l'étincelle ce soir
Avantasia, Bob Catley, Michael Rodenberg • 2008
Avantasia, Bob Catley • 2019
Bob Catley • 2007
Bob Catley • 2007
Bob Catley • 2007
Bob Catley • 2001
Bob Catley • 2001
Bob Catley • 2001
Bob Catley • 2007
Bob Catley • 2007
Bob Catley • 2007
Bob Catley • 2007
Bob Catley • 2007
Bob Catley • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes