Old King Cole - Bob Strong

Old King Cole - Bob Strong

  • Année de sortie: 2016
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:07

Voici les paroles de la chanson : Old King Cole , artiste : Bob Strong Avec traduction

Paroles : Old King Cole "

Texte original avec traduction

Old King Cole

Bob Strong

Texte original

Old King Cole was a merry old soul and a merry old soul was he.

He called for his pipe and he called for

his bowl and he called for his fiddlers three.

Now every fiddler had a very fine

fiddle and a very fine fiddle had he.

«Fiddle diddle dee diddle dee!»

said the fiddlers.

Merry fine men are we.

There’s none so rare as can compare with the boys like you and me.

Old King Cole was a merry old soul and a merry old soul was he.

He called for his pipe and he called for

his bowl and he called for his tailors three.

Now every tailor had a very fine needle and a very fine needle had he.

«Stick it in and out, in and out!»

said the tailors.

«Fiddle diddle dee diddle dee!»

said the fiddlers.

Merry fine men are we.

There’s none so rare as can compare with the boys like you and me.

Old King Cole was a merry old soul and a merry old soul was he.

He called for his pipe and he called for

his bowl and he called for his jugglers three.

Now every juggler had very fine balls and very fine balls had he.

«Throw your balls in the air!»

said the juggler.

«Stick it in and out, in and out!»

said the tailors.

«Fiddle diddle dee diddle dee!»

said the fiddlers.

Merry fine men are we.

There’s none so rare as can compare with the boys like you and me.

Old King Cole was a merry old soul and a merry old soul was he.

He called for his pipe and he called for

his bowl and he called for his butchers three.

Now every butcher had a fine chopper and a very fine chopper had he.

«Put it on the block, chop it off!»

said the butcher.

«Throw your balls in the air!»

said the juggler.

«Stick it in and out, in and out!»

said the tailors.

«Fiddle diddle dee diddle dee!»

said the fiddlers.

Merry fine men are we.

There’s none so rare as can compare with the boys like you and me.

Old King Cole was a merry old soul and a merry old soul was he.

He called for his pipe and he called for

his bowl and he called for his painters three.

Now every painter had a very fine brush and a very fine brush had he.

«Slap it up and down up and down!»

said the painters.

«Put it on the block, chop it off!»

said the butcher.

«Throw your balls in the air!»

said the juggler.

«Stick it in and out, in and out!»

said the tailors.

«Fiddle diddle dee diddle dee!»

said the fiddlers.

Merry fine men are we.

There’s none so rare as can compare with the boys like you and me.

Old King Cole was a merry old soul and a merry old soul was he.

He called for his pipe and he called for

his bowl and he called for his fishermen three.

Now every fisherman had a fine rod and a very fine rod had he.

«Mine is six foot long!»

said the fishermen.

«Put it on the block, chop it off!»

said the butcher.

«Throw your balls in the air!»

said the juggler.

«Stick it in and out, in and out!»

said the tailors.

«Fiddle diddle dee diddle dee!»

said the fiddlers.

Merry fine men are we.

There’s none so rare as can compare with the boys like you and me.

There’s none so rare as can compare with the boys like you and me.

Traduction de la chanson

Old King Cole était une vieille âme joyeuse et une vieille âme joyeuse était-il.

Il a appelé sa pipe et il a appelé

son bol et il appela ses trois violonistes.

Maintenant, chaque violoneux avait une très belle

violon et un très bon violon avait-il.

« Fiddle Diddle Diddle Dee ! »

disaient les violoneux.

Joyeux beaux hommes sommes-nous.

Il n'y en a aucun d'aussi rare que celui qui peut se comparer aux garçons comme vous et moi.

Old King Cole était une vieille âme joyeuse et une vieille âme joyeuse était-il.

Il a appelé sa pipe et il a appelé

son bol et il appela ses trois tailleurs.

Maintenant, chaque tailleur avait une aiguille très fine et une aiguille très fine avait lui.

"Enfoncez-le et sortez-le, dedans et sortez !"

dirent les tailleurs.

« Fiddle Diddle Diddle Dee ! »

disaient les violoneux.

Joyeux beaux hommes sommes-nous.

Il n'y en a aucun d'aussi rare que celui qui peut se comparer aux garçons comme vous et moi.

Old King Cole était une vieille âme joyeuse et une vieille âme joyeuse était-il.

Il a appelé sa pipe et il a appelé

son bol et il appela ses trois jongleurs.

Or chaque jongleur avait de très belles balles et il avait des balles très fines.

"Lancez vos couilles en l'air !"

dit le jongleur.

"Enfoncez-le et sortez-le, dedans et sortez !"

dirent les tailleurs.

« Fiddle Diddle Diddle Dee ! »

disaient les violoneux.

Joyeux beaux hommes sommes-nous.

Il n'y en a aucun d'aussi rare que celui qui peut se comparer aux garçons comme vous et moi.

Old King Cole était une vieille âme joyeuse et une vieille âme joyeuse était-il.

Il a appelé sa pipe et il a appelé

son bol et il appela ses trois bouchers.

Maintenant, chaque boucher avait un hachoir fin et un hachoir très fin avait lui.

"Mettez-le sur le bloc, coupez-le !"

dit le boucher.

"Lancez vos couilles en l'air !"

dit le jongleur.

"Enfoncez-le et sortez-le, dedans et sortez !"

dirent les tailleurs.

« Fiddle Diddle Diddle Dee ! »

disaient les violoneux.

Joyeux beaux hommes sommes-nous.

Il n'y en a aucun d'aussi rare que celui qui peut se comparer aux garçons comme vous et moi.

Old King Cole était une vieille âme joyeuse et une vieille âme joyeuse était-il.

Il a appelé sa pipe et il a appelé

son bol et il appela ses trois peintres.

Maintenant, chaque peintre avait un pinceau très fin et un pinceau très fin avait lui.

"Frappe-le de haut en bas de haut en bas !"

disaient les peintres.

"Mettez-le sur le bloc, coupez-le !"

dit le boucher.

"Lancez vos couilles en l'air !"

dit le jongleur.

"Enfoncez-le et sortez-le, dedans et sortez !"

dirent les tailleurs.

« Fiddle Diddle Diddle Dee ! »

disaient les violoneux.

Joyeux beaux hommes sommes-nous.

Il n'y en a aucun d'aussi rare que celui qui peut se comparer aux garçons comme vous et moi.

Old King Cole était une vieille âme joyeuse et une vieille âme joyeuse était-il.

Il a appelé sa pipe et il a appelé

son bol et il appela ses trois pêcheurs.

Maintenant, chaque pêcheur avait une canne fine et il avait une canne très fine.

"Le mien mesure six pieds de long !"

disaient les pêcheurs.

"Mettez-le sur le bloc, coupez-le !"

dit le boucher.

"Lancez vos couilles en l'air !"

dit le jongleur.

"Enfoncez-le et sortez-le, dedans et sortez !"

dirent les tailleurs.

« Fiddle Diddle Diddle Dee ! »

disaient les violoneux.

Joyeux beaux hommes sommes-nous.

Il n'y en a aucun d'aussi rare que celui qui peut se comparer aux garçons comme vous et moi.

Il n'y en a pas d'aussi rare que celui qui peut se comparer aux garçons comme vous et moi.

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes