Charlie - BODEGA

I heard footsteps and you were right there in my room

We met through the song and we lived through the tune

You said «Lately I’ve been trying to live outside of the dream»

But I never really knew what that was supposed to mean

Remember when we had an invisible band?

You played invisible bass guitar

I clutched invisible mic stand

We said we’d always float high

We’d always be free

But we never really knew what that was supposed to mean

I was standing on the lawn on that New Year’s Eve

As your body washed up from the river you were covered in leaves

«In My Life» I would play on repeat"

In the lot next to the park that you were buried beneath

When I got back home from The Lion’s Den

I was fucked up on paint fumes, I was frayed, I was spent

On that Staten Island Ferry I was with you my friend

I see your face in the river

I am with you my friend

And the last time that I saw you was an empty room

You showed up halfway through the set and then you left with a tune

Now lately I’ve been trying to live outside of the dream

But I never really knew what that was supposed to mean

Yeah I never really knew what that was supposed to mean

Yeah I never really knew what that was supposed to mean

J'ai entendu des pas et tu étais juste là dans ma chambre

Nous nous sommes rencontrés à travers la chanson et nous avons vécu la mélodie

Tu as dit "Dernièrement, j'ai essayé de vivre en dehors du rêve"

Mais je n'ai jamais vraiment su ce que cela était censé signifier

Vous vous souvenez de l'époque où nous avions un groupe invisible ?

Tu jouais de la guitare basse invisible

J'ai serré le pied de micro invisible

Nous avons dit que nous flotterions toujours haut

Nous serions toujours libres

Mais nous n'avons jamais vraiment su ce que cela était censé signifier

J'étais debout sur la pelouse le soir du Nouvel An

Alors que ton corps s'est lavé de la rivière, tu étais couvert de feuilles

"Dans Ma Vie" je jouerais en répétition"

Dans le terrain à côté du parc sous lequel tu as été enterré

Quand je suis rentré de la fosse aux lions

J'étais foutu sur les vapeurs de peinture, j'étais effiloché, j'étais épuisé

Sur ce ferry de Staten Island, j'étais avec toi mon ami

Je vois ton visage dans la rivière

je suis avec toi mon ami

Et la dernière fois que je t'ai vu, c'était dans une pièce vide

Vous êtes arrivé à la moitié du set, puis vous êtes reparti avec une mélodie

Maintenant, ces derniers temps, j'ai essayé de vivre en dehors du rêve

Mais je n'ai jamais vraiment su ce que cela était censé signifier

Ouais, je n'ai jamais vraiment su ce que c'était censé signifier

Ouais, je n'ai jamais vraiment su ce que c'était censé signifier