Name Escape - BODEGA

Name escape

Right now, name escape

Name escape

Right now, name escape

«Did you remember the Fender?»

Said a familiar beard

Whose band I always see

Whose sound I never hear

I cannot seem to place his face

His nose or his shape

Right now, name escape

Right now, name escape

Right now, name escape

And I’ve seen him at Palisades closing out tabs

I’ve seen him outside of metros flagging down cabs

Hand on the fender, message from sender

I’ve seen his face but now no name remember

And online he’s typing with a pseudonym

So even messaging I’m not quite sure if it’s him

And he never once makes eye contact

When he talks he never once makes eye contact

And I have no idea what he does for a living

And I can’t distinguish his head from the next

His pants are much tighter than the last time we met

He’s got a pizza-core badge which he bought on the internet

Well have I heard the latest something about so and so?

No I have not, my son

Now I don’t want to know

Have you heard the latest single by the so and the so’s?

No I have not, my son

Now I don’t want to know

Right now, name escape (You know this guy?)

Right now, name escape (Yeah!)

Right now, name escape (You know this guy Trix?)

Right now, name escape

And I wonder what this head looks like when he’s fucking

Does he look any less like a ship lost at sea?

Does he flop like a fish dropped down on the deck?

And does he still never once make eye contact?

His head’s over the shoulder

His head’s on the pillow

His head’s over the shoulder

He’s looking at the stage

He’s like me and you and her and also Johnny B. Goode

We’re just fading and waiting for the time we will play

Now luckily a face walks up from back in the day

But even him I can’t place

So right now name escape

Right now my hard drive’s erased

Right now I’ve ran out of mind space

Right now we talk about the sound space

Right now heaven knows I’m miserable now

Right now heaven knows I’m missing you now

And I’m not sure I ever knew your face in the first place

And I’m sure not you ever placed first in the new face

And I’m sure not I ever not knew not your first place

And I’m not sure I ever not knew not your first face escape

Name escape name escape name escape name escape

Scape scape scape scape scape scape scape

Nom d'échappement

En ce moment, le nom s'échappe

Nom d'échappement

En ce moment, le nom s'échappe

« Vous vous souvenez du Fender ? »

Dit une barbe familière

Dont le groupe je vois toujours

Dont je n'entends jamais le son

Je n'arrive pas à placer son visage

Son nez ou sa forme

En ce moment, le nom s'échappe

En ce moment, le nom s'échappe

En ce moment, le nom s'échappe

Et je l'ai vu à Palisades fermer des onglets

Je l'ai vu à l'extérieur des métros héler des taxis

Tenez le garde-boue, message de l'expéditeur

J'ai vu son visage mais maintenant aucun nom, souviens-toi

Et en ligne, il tape avec un pseudonyme

Donc, même en envoyant des messages, je ne suis pas tout à fait sûr si c'est lui

Et il n'établit jamais un seul contact visuel

Quand il parle, il n'établit jamais un seul contact visuel

Et je n'ai aucune idée de ce qu'il fait dans la vie

Et je ne peux pas distinguer sa tête de la suivante

Son pantalon est beaucoup plus serré que la dernière fois que nous nous sommes rencontrés

Il a un badge de cœur de pizza qu'il a acheté sur Internet

Eh bien, ai-je entendu le dernier quelque chose à propos de tel et tel ?

Non, je n'ai pas, mon fils

Maintenant, je ne veux pas savoir

Avez-vous entendu le dernier single de the and the so's ?

Non, je n'ai pas, mon fils

Maintenant, je ne veux pas savoir

En ce moment, name escape (Tu connais ce mec ?)

En ce moment, le nom s'échappe (Ouais !)

En ce moment, name escape (Tu connais ce gars Trix ?)

En ce moment, le nom s'échappe

Et je me demande à quoi ressemble cette tête quand il baise

Ressemble-t-il moins à un navire perdu en mer ?

Est-ce qu'il flop comme un poisson tombé sur le pont ?

Et n'établit-il toujours pas de contact visuel ?

Sa tête est sur l'épaule

Sa tête est sur l'oreiller

Sa tête est sur l'épaule

Il regarde la scène

Il est comme moi et toi et elle et aussi Johnny B. Goode

Nous nous évanouissons et attendons le moment où nous jouerons

Maintenant, heureusement, un visage se lève de retour dans la journée

Mais même lui, je ne peux pas le placer

Alors en ce moment, le nom s'échappe

En ce moment, mon disque dur est effacé

En ce moment, je n'ai plus d'espace mental

En ce moment, nous parlons de l'espace sonore

En ce moment, le ciel sait que je suis misérable maintenant

En ce moment, le ciel sait que tu me manques maintenant

Et je ne suis pas sûr d'avoir jamais connu ton visage en premier lieu

Et je suis sûr que vous n'êtes jamais arrivé premier dans le nouveau visage

Et je suis sûr que je n'ai jamais connu ta première place

Et je ne suis pas sûr de n'avoir jamais su que ton premier visage ne s'est pas échappé

Nom d'échappement nom d'échappement nom d'échappement nom d'échappement

Scape scape scape scape scape scape scape