Voici les paroles de la chanson : Nur wenn ich besoffen bin , artiste : Böhse Onkelz Avec traduction
Texte original avec traduction
Böhse Onkelz
Ich werde sentimental
Ein ums and’re Mal
Nur wenn ich besoffen bin
Die schönsten Augen der Stadt
Jagen mich heut' Nacht
Nur wenn ich besoffen bin
Nur wenn ich besoffen bin
Kommst du mir in den Sinn
Und jedes Mal
Fange ich von vorne an
Noch’n Bier und ich fang an dich zu vermissen
Ich — melancholiere und ich fühle mich beschissen
Du bist das Salz in meinen Wunden
In so endlos vielen Stunden
Schön sich zu seh’n
Auf Wiederseh’n
Mein allergrößter Wunsch
Ist dein kissenweicher Mund
Nur wenn ich besoffen bin
Ich will kein neues Bild von dir
Ich will dich hier bei mir
Nur wenn ich besoffen bin
Nur wenn ich besoffen bin
Kommst du mir in den Sinn
Und jedes Mal
Fange ich von vorne an
Noch’n Bier und ich fang an dich zu vermissen
Ich — melancholiere und ich fühle mich beschissen
Du bist das Salz in meinen Wunden
In so endlos vielen Stunden
Schön dich zu seh’n
Auf Wiederseh’n
Immer wenn ich traurig bin
Trink ich einen Korn
Wenn ich dann noch traurig bin
Dann fang ich an von vorn
je deviens sentimental
Encore et encore
Seulement quand je suis ivre
Les plus beaux yeux de la ville
Chasse-moi ce soir
Seulement quand je suis ivre
Seulement quand je suis ivre
Me viens-tu à l'esprit ?
Et à chaque fois
je vais commencer par le début
Une autre bière et tu commenceras à me manquer
Je - suis mélancolique et je me sens comme de la merde
Tu es le sel de mes blessures
En heures interminables
Ravi de vous voir
Au revoir
Mon plus grand souhait
Votre oreiller est-il doux à la bouche
Seulement quand je suis ivre
Je ne veux pas une nouvelle photo de toi
je te veux ici avec moi
Seulement quand je suis ivre
Seulement quand je suis ivre
Me viens-tu à l'esprit ?
Et à chaque fois
je vais commencer par le début
Une autre bière et tu commenceras à me manquer
Je - suis mélancolique et je me sens comme de la merde
Tu es le sel de mes blessures
En heures interminables
Ravi de vous voir
Au revoir
Chaque fois que je suis triste
je bois un grain
Si je suis toujours triste
Alors je recommencerai
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes