
Voici les paroles de la chanson : Saufen ist wie Weinen , artiste : Böhse Onkelz Avec traduction
Texte original avec traduction
Böhse Onkelz
Ich wache auf rotweinverwirrt
Der Stoff imprägniert das Gehirn
Wie die Substanz kontrollieren
Die man nimmt, die man trinkt, um den Verstand zu verlieren
Saufen ist wie Weinen
Der Stolz wird runtergeschluckt
Saufen ist wie Weinen
Mit einem Dolch in der Brust
Es ist zu laut in meinem Kopf
Zu laut in den Gedanken
Kann die ganze Welt bitte mal die Fresse halten?
Ich trink allein in Unterhosen
Ich will mich tiefer in den Abgrund stoßen
Die todgeweihte Agonie mit Pillen, Koks und Spirituosen
Ein kleines Bier, ein Gläschen Sekt
Ich krieg das hin, ich steck das weg
In meinem Bauch lauert ein Tier
Will immer mehr, nur blinde Gier
Saufen ist wie Weinen
Ich glaub, ich hab noch nicht genug
Saufen ist wie Weinen
Ich seh mir beim Krepieren zu
Es ist zu laut in meinem Kopf
Zu laut in den Gedanken
Kann die ganze Welt bitte mal die Fresse halten?
Es ist zu laut in meinem Kopf
Zu laut in den Gedanken
Kann die ganze Welt bitte mal die Fresse halten?
Saufen ist wie Weinen
Der Stolz wird runtergeschluckt
Saufen ist wie Weinen
Mit einem Dolch in der Brust
Es ist zu laut in meinem Kopf
Zu laut in den Gedanken
Kann die ganze Welt bitte mal die Fresse halten?
Je me réveille vin rouge confus
La substance imprègne le cerveau
Comment contrôler la substance
Ceux que tu prends, que tu bois pour perdre la tête
Boire c'est comme pleurer
La fierté est avalée
Boire c'est comme pleurer
Avec un poignard dans la poitrine
C'est trop fort dans ma tête
Trop fort dans les pensées
Le monde entier peut-il se taire ?
Je bois seul en slip
Je veux m'enfoncer plus profondément dans l'abîme
L'agonie condamnée des pilules, du coca et de l'alcool
Une petite bière, un verre de vin pétillant
Je comprends, je le range
Il y a un animal qui se cache dans mon estomac
Voulant toujours plus, juste une cupidité aveugle
Boire c'est comme pleurer
Je pense que je n'en ai pas encore assez
Boire c'est comme pleurer
je me regarde croasser
C'est trop fort dans ma tête
Trop fort dans les pensées
Le monde entier peut-il se taire ?
C'est trop fort dans ma tête
Trop fort dans les pensées
Le monde entier peut-il se taire ?
Boire c'est comme pleurer
La fierté est avalée
Boire c'est comme pleurer
Avec un poignard dans la poitrine
C'est trop fort dans ma tête
Trop fort dans les pensées
Le monde entier peut-il se taire ?
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes